I found this photo quite moving; last greeting from a fellow soldier possibly wounded at the same time.
Reinhold Otto Kohlmetz, born in 1909 in Wulfersdorf, belonged to 123.Infanterie-Division (I.R.416) to fight in northern Russia. Found his fate near Cholm in August 9, 1941.
It is the first time for me to be able to read the names from this rather famous grave (I've seen several photos) from 9.Panzer-Division (if I am not mistaken).
Zum Gedenken
S0870003
Nachname: Dienstl
Vorname: Johann
Dienstgrad: Oberschütze
Geburtsdatum: 07.05.1915
Geburtsort: Eichberg
Todes-/Vermisstendatum: 05.06.1940
Todes-/Vermisstenort: Amiens
Johann Dienstl ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bourdon (Frankreich) .
Endgrablage: Block 31 Reihe 4 Grab 156
Z3182632
Nachname: Kibat
Vorname: Heinz
Dienstgrad: Oberschütze
Geburtsdatum: 02.12.1921
Geburtsort: Essen-Kray
Todes-/Vermisstendatum: 24.02.1942
Todes-/Vermisstenort: Buchtejarowo
Heinz Kibat ist vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte in Kursk-Besedino -Sammelfriedhof (Rußland) überführt worden
mfg
Ralf
Hi,
It looks as if his first name is Heinr. which is short for Heinrich. Heinz could also be a short version of Heinrich. It may very well be the same person.
Comment