Announcement
Collapse
No announcement yet.
Post your "translation needed" here
Collapse
X
-
Originally posted by Gerdan View Post# 939
2) "Meinem Kameraden Hoffmann in herzlicher Freundschaft gewidmet.
Werner Wolff
im Felde, 2.7. 1944"
Cordially dedicated my fellow Hoffman. Werner Wolff
Gerdan
Comment
-
I need some help with this line of text, its very difficuild.. hope someone can read itAttached FilesI'm collecting anything related to the towns Castricum and Bakkum during WWII.
Also soldbucher from 116pzdiv. And 1944-1945 eastfront pockets, kampfgruppe and Oder front.
My website: Gotrick.nl
Comment
-
Also need some help with this, i can only read half of itAttached FilesI'm collecting anything related to the towns Castricum and Bakkum during WWII.
Also soldbucher from 116pzdiv. And 1944-1945 eastfront pockets, kampfgruppe and Oder front.
My website: Gotrick.nl
Comment
-
# 945
"Der Inhaber erhält Kriegsbesoldung nach § 1 der 2. Verordnung zum E.W.G.G. auf Anweisung von H. G. O. Geb. Stelle in Verden - Aller von der Heeresstandortkasse
in Verden - Aller.
O.U. 12.2.44
gez. ...
Ltn und Battr. Führer"
The text means that this soldier gets his salery/money from the Army's cashier's office in Verden - Aller (town in the northern part of Germany.
http://en.wikipedia.org/wiki/Verden_an_der_Aller
Gerdan
Comment
Users Viewing this Thread
Collapse
There are currently 39 users online. 0 members and 39 guests.
Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.
Comment