Post your "translation needed" here

[Gerdan]

# 7458

" Meine liebe Hildegard... Andenken als Arbeitsmaid Deine Margret"

Gerdan

[Gerdan]

# 7462

1)"engl. fanz. Schulkenntnisse.."

Gerdan

[Gerdan]

# 7468

better: " engl. franz Schulkenntnisse "

Gerdan

[Gerdan]

# 7462 and 7466

2 )It is Jena - Lichtenhain

http://de.wikipedia.org/wiki/Lichtenhain_(Jena)

Gerdan

[Gerdan]

# 7464

1) Schädelgrundbruch, Nasenbeinbruch - Nachschubbezirk 3/VI
Lazarettaufenthalt , Nachsch.(ub) Bez.(irk) 2/XI

2) Hamann (?) hat den Nachweis der arischen Abstammung für sich erbracht,
Standort, den 3.9.1941-.- sig. Major (W) und Leiter

Gerdan

[LuckyStrike23]

# 7459

Could it be "Spertz" ?

Gerdan

The only similar name within the regiment is Leutnant Dr. Splett. But it is possible that the list is not complete. I assume it is indeed Spatz.

[gosu]

Thanks in advance
B.R Patrick

[gosu]

...

[pauke]

trans

Rekrutenbelehrungsschiessen in Bergen am 20. Januar 38 Batterie mit meinen Kameraden.

Abt(eilungs) Gebaeude III/A.R. ? mit Tannenbaum Im Vordergrund Gefallenen- gedenkstein d(er) Soldaten d(es) A.R. 46

[pauke]

trans

Stalldienst! Beim --- abladen! Uffz. Koepke Gefr. Hildebrandt

Unser Kasernenhof in Celle mit unserem Stall im Hintergrund 8./A.R. 19

[Gran Sasso]

Stalldienst! Beim --- abladen!

- Heu -

[mkrivchenko]

help translate !!! thanks

[Gerdan]

' 7490

I will start:

" Rudolf Richter, Betriebsführer, Henschel(?),...für Sewastopol 1942"

Gerdan

[Hank C.]

' 7490

I will start:

" Rudolf Richter, Betriebsführer, Henschel(?)I.R. 5 (Inf Rgt?)Rgts Kdr (Regiments Kommandeur),...für Sewastopol 1942"

Gerdan

best,
Hank

[Hank C.]

' 7490

I will start:

" Rudolf Richter, Betriebsführer, Henschelcould this actually be Oberstlt? (Oberstleutnant)(?),...für Sewastopol 1942"

Gerdan

Hank