Post your "translation needed" here

[steilfeuer]

#13412

Foto (I assume since that part is no visible) und Dokumenten - Nachlass

- Gekauft von Hr. (Herr ) Rudolf aus Meschenbach (https://de.wikipedia.org/wiki/Meschenbach_(Untersiemau))

[H.W Plainview]

Thank you what does it mean please

[steilfeuer]

Thank you what does it mean please

photo and document estate

bought from Mr. Rudolf, Meschenbach (place where the former owner lived)

[H.W Plainview]

Thanks !

[Admiraal]

# 13410

1) " Im Zeltlager - Sommer 1944 ...(could be a name) "

2) " Nach dem Ausritt - Ostern 1944 ..."

Gerdan

Thanks

[mkrivchenko]

Thanks!

[Gerdan]

# 13418

" Meinem lieben Kameraden Edi zur Erinnerung an seinen Herbert König - Im Juni 1945"

Gerdan

[Pie]

Hi,
can you help me with this?

"Bombenwurf bei Ia/ *** (*****) in Florenz"

Thanks in advance
Pietro

[H.W Plainview]

hi guys

can you tell me what's written please ?

thx

[Gerdan]

# 13421

"Ein erbeuteter französischer Sanitätswagen "

Gerdan

[H.W Plainview]

perfect thank you man !

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16199/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[mkrivchenko]

Thanks!

[Gerdan]

# 13424

1) " Dein Bruder Günter - im Februar 1943 "

2) " Pause auf dem Marsch von Buala Podl (?) - Magis...(?) - Sept. 41

3) " erhalten am 27.7.42 "

4) "Komandeur im Gespräch mit General "

Gerdan

[Tiflo 62]

Hello,

I need your help to translate this paper:


Don't know if it related to the find but It was in a 2cm Flak magazines box.

Thanks.

Flo