CollectorsGuild

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Thanks
    Any idea what is written before 11 Nov?
    Location?

    Comment


      name

      The city name Rheydt.

      Comment


        trans

        7819 Vom Wahltag im Sudetengau gruesst Dich mit Heil Hitler Dein Atz.

        Comment


          trans

          7821 Der dritte ist Kamerad Schemkenburger. Auf der Fahrt nach Russland.

          Comment


            # 7820

            " Die 5 Unzertrennlichen im Gefecht b.(ei) Quatr...(?) 9.10.14"

            The 5 unseparables in the battle near Quatr...(?).

            Gerdan

            Comment


              Originally posted by pauke View Post
              7821 Der dritte ist Kamerad Schemkenburger. Auf der Fahrt nach Russland.
              Danke Sehr!

              Comment


                Thanks Gerdan.

                Comment


                  Translation please

                  Comment


                    # 7831

                    Marschpause

                    Gerdan

                    Comment


                      Can someone help me with this one?

                      Comment


                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        im Voraus vielen
                        [IMG]<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/05.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4090/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>[/IMG]

                        Comment


                          And these 2

                          Comment


                            Originally posted by Gerdan View Post
                            # 7831

                            Marschpause

                            Gerdan
                            Thank you!!!!!!!!!!!

                            Comment


                              # 7833

                              Gefr.(eiter) Puknat auf der Bilderjagd - Pfingsten 1940"

                              Gerdan

                              Comment


                                # 7834

                                1) Vormarsch Frankreich 1940

                                2) Viele Gefallene 1941 in Russland

                                Gerdan

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 19 users online. 0 members and 19 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X