Post your "translation needed" here

[mufasa]

help! many thanks!
Oriano

[Hank C.]

help! many thanks!
Oriano

Zur errinerung an schoene Tage in Dresden
von
deine Rudolf
Ostern 1943

In memory of wonderful days in Dresden
from
Your Rudolf
Easter 1943

best
Hank

[mufasa]

Zur errinerung an schoene Tage in Dresden
von
deine Rudolf
Ostern 1943

In memory of wonderful days in Dresden
from
Your Rudolf
Easter 1943

best
Hank

many thanks Hank C.
ciao Oriano

[photo-war]

# 7780


Gerdan

Gerdan may thanks for your help!

Please help to read these handwritings as well. thanks in advance!

[Gerdan]

# 7812

16) Laufgraben L Kp (Kompanie) Kilger (rechts die Blende gegen Feindeinsicht) zum Transport

v(on) Verwundeten bei Tage

17) Im Graben

18) Funkstelle im Kp. (Kompanie) Gefechtsstand im ersten Graben.

Gerdan

[arjan_mess]

Hello,

i need help with the following photo`s

org.Todt photo`s







----------------------------------------------------------------
Wehrmacht photo`s

[Luuk]

I have this photo and I can't figure out what is written on the back. Is it a name?
Can anybody help me.
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]

[fotoshop44]

Lagermeister (rank of an army official) Schenk (the name)

Milowitz (Czech Republic)

[Luuk]

Thank you, very useful!

[Gerdan]

# 7815

" Lagermeister Schenk (?), Milowitz, 7.11.42 "

Gerdan

[v_asseline]

Need translation

Thanks!!!

[SteelhelmJim]

Translation please.

Can anyone translate this hard to read sign, from a WW1 postcard?http://dev.wehrmacht-awards.com/foru...1&d=1441752633

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
[IMG]<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/05.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/06.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_06.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/07.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/4066/tn_07.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>[/IMG]

[Michael73]

Please help with translation
Thanks in advance
Michael

[fotoshop44]

?, 11. november

Dear father,

this photo a reminder and as a memory of your son Fritz