Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_0984530163b3966ee798ac71d15acff4cbac992530fd8d73, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
WöschlerOrden

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 446 846 896 936 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 956 996 1022 template Next
    #14176
    Originally posted by Gerdan View Post
    # 14176

    1) " Zur freundlichen Erinnerung von Pulsi - 17.2.41 Orawitza "

    2) " Noch ein Bild mit Böse Gesichter keine ?? "

    3) " Auf dem Flugplatz beim Bomben verladen "

    Gerdan
    Danke Sehr!

    Comment

      #14177
      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      Im voraus vielen dank!
      <a href="https://ibb.co/Zz7ZYPm"><img src="https://i.ibb.co/XxMw3g8/img681.jpg" alt="img681" border="0"></a>
      <a href="https://ibb.co/CzkZpgQ"><img src="https://i.ibb.co/80Wpnq9/img688.jpg" alt="img688" border="0"></a>
      <a href="https://ibb.co/wd4cC4p"><img src="https://i.ibb.co/10TzKTR/img689.jpg" alt="img689" border="0"></a>
      <a href="https://ibb.co/jwfSK1N"><img src="https://i.ibb.co/n1mF25G/img693.jpg" alt="img693" border="0"></a>
      <a href="https://ibb.co/3TbwvtY"><img src="https://i.ibb.co/cy9PwzX/img706.jpg" alt="img706" border="0"></a>
      <a href="https://ibb.co/kmnqbgp"><img src="https://i.ibb.co/FHv8Zb9/img712.jpg" alt="img712" border="0"></a>

      Comment

        #14178
        Auf Fahrt nach Balli Blodes(?)

        Auf dem Flugplatz beim Bau einer Strasse

        Gefr. Nolte 6K Gefr. Töpfa 5K

        Comment

          #14179
          Hello, is possible a translation of this back photo?

          Thannks in advanced
          Mike
          Attached Files

          Comment

            #14180
            Is it possible to translate this postcard? I find it quite difficult to decipher the words ... Thanks!!!



            Comment

              #14181
              It starts with „Dear Mother“ and then „on this great festival of German womanhood I wish you, dear Mother, all the best....“ and you might imagine what follows in praise of a woman worthy of the Mutterkreuz....

              Comment

                #14182
                Hello guys,

                I need your help concerning this document. It's written by an SS-Mann who was wounded in June 1944 in Normandy and he probably give there the name of other crew members who were wounded there. If any of you can help, thank you so much
                Attached Files

                Comment

                  #14183
                  # 14184

                  I read " re.(echter) Unterschenkel zerschmettert "

                  Gerdan

                  Comment

                    #14184
                    # 14184

                    Sorry but the names of the SS soldiers are copied incomplete, so impossible for me to read.

                    Gerdan

                    Comment

                      #14185
                      14181. Fahrt in den Pyrha’nneen

                      Comment

                        #14186
                        Sorry i though my scan was good. Here it is complete this time.
                        Attached Files

                        Comment

                          #14187
                          Thanks

                          Originally posted by pauke View Post
                          14181. Fahrt in den Pyrha’nneen

                          Comment

                            #14188
                            Perhaps SS Sturmann —- Ecker. SS Maenner Wilhelm Jansen. Werner Kohl (?)

                            Comment

                              #14189
                              Hello

                              A massive grave of an off...probably.

                              Thanks
                              Attached Files
                              sigpic

                              -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

                              Comment

                                #14190
                                # 14191

                                " Zur Trauerfeier angetreten - Der 1. im Osten gefallene Kamerad der Komp.(anie) "

                                Gerdan

                                Comment

                                Previous 1 446 846 896 936 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 956 996 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 87 users online. 0 members and 87 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X