EdelweissAntique

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    thank you

    Originally posted by Gerdan View Post
    # 14113

    " Die von und gefangen genommenen Franzosen erhalten einen Teil von unserem Frühstückstisch."

    " Ein Tag vor deutscher Vorhut seitlich von Hauptstrasse Ferme besetzt "

    Gerdan
    sigpic

    -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

    Comment


      Originally posted by Gerdan View Post
      # 1114

      1) " Dein Bruder - Kriegsweihnacht 1942 "

      2) " Zeltlager in ? - Juli 1941 "

      3) " Von den Russen abgebrannte Brücke - Leck (?) - Juli 1941 "

      Gerdan
      Danke Sehr!

      Comment


        Hallo.
        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
        Im voraus vielen dank!
        <a href="https://ibb.co/WDpVVVf"><img src="https://i.ibb.co/1sJzzzT/img832.jpg" alt="img832" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/9q5mxgW"><img src="https://i.ibb.co/7Gmx3CK/img836.jpg" alt="img836" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/VjZCT6Q"><img src="https://i.ibb.co/r7SpH9c/img837.jpg" alt="img837" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/742p9ZG"><img src="https://i.ibb.co/0th9w6f/img841.jpg" alt="img841" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/7zsNfc3"><img src="https://i.ibb.co/W3mph9r/img843.jpg" alt="img843" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/XknxSdC"><img src="https://i.ibb.co/fG3d4Kx/img851.jpg" alt="img851" border="0"></a>

        Comment


          Originally posted by jazz View Post
          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          Im voraus vielen dank!
          #14120

          1. Save that one for Gerdan!! (^_^)

          2. Erinnerung an den Trupp 7
          Polen im Mai 1941

          3. Der 3 Zug beim Mittagessen auf Baustelle .[?]...Oktober 1941

          -- Guy

          Comment


            Here's one I could use some help with.
            Attached Files

            Comment


              # 14120

              1) " Sonntagnachmittag in der Stellung … (1943 im Juni)"

              Gerdan

              Comment


                Thank you, Gerdan. Your help here is very much appreciated.

                --Kevin

                Comment


                  Thanks

                  Comment


                    Originally posted by GHP View Post
                    #14120

                    1. Save that one for Gerdan!! (^_^)

                    2. Erinnerung an den Trupp 7
                    Polen im Mai 1941

                    3. Der 3 Zug beim Mittagessen auf Baustelle .[?]...Oktober 1941

                    -- Guy
                    Danke Sehr!

                    Comment


                      Originally posted by Gerdan View Post
                      # 14120

                      1) " Sonntagnachmittag in der Stellung … (1943 im Juni)"

                      Gerdan
                      Danke Sehr!

                      Comment


                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        Im voraus vielen dank!
                        <a href="https://ibb.co/ngTL1hZ"><img src="https://i.ibb.co/LkMZg4b/img636.jpg" alt="img636" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/48rkH5z"><img src="https://i.ibb.co/fkwJsPf/img642.jpg" alt="img642" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/TtcDvc0"><img src="https://i.ibb.co/Yh24R2d/img799.jpg" alt="img799" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/vCN3R5Q"><img src="https://i.ibb.co/FkQ5Cv0/img802.jpg" alt="img802" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/w6XsQxW"><img src="https://i.ibb.co/cTHL87F/img803.jpg" alt="img803" border="0"></a>
                        <a href="https://ibb.co/Np799K5"><img src="https://i.ibb.co/rMvxxHY/img806.jpg" alt="img806" border="0"></a>

                        Comment


                          # 14125

                          " 1.7.41 - Kobrze(?) - Das erkläre ich Dir wenn ich einmal auf Urlaub komme "

                          Gerdan

                          Comment


                            # 14128

                            1) " Johana Soldau (?) "

                            2) " Beim Abschiedsessen von Oberst Berger - Juni 1943 "

                            3) " Zur steten Erinnerung - Dein Paul "

                            Gerdan

                            Comment


                              Originally posted by Gerdan View Post
                              # 14128

                              1) " Johana Soldau (?) "

                              2) " Beim Abschiedsessen von Oberst Berger - Juni 1943 "

                              3) " Zur steten Erinnerung - Dein Paul "

                              Gerdan
                              Danke Sehr!

                              Comment


                                Hallo.
                                Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                                Im voraus vielen dank!
                                <a href="https://ibb.co/NV0SMPB"><img src="https://i.ibb.co/VjFmsZ4/img025.jpg" alt="img025" border="0"></a>
                                <a href="https://ibb.co/HTg0STj"><img src="https://i.ibb.co/s93hf9Z/img030.jpg" alt="img030" border="0"></a>
                                <a href="https://ibb.co/Qr2cHHb"><img src="https://i.ibb.co/jgc5ww6/img046.jpg" alt="img046" border="0"></a>
                                <a href="https://ibb.co/k83nHkR"><img src="https://i.ibb.co/0MBND8g/img050.jpg" alt="img050" border="0"></a>
                                <a href="https://ibb.co/CMKrPTs"><img src="https://i.ibb.co/5nh7Kfx/img051.jpg" alt="img051" border="0"></a>
                                <a href="https://ibb.co/fDdGKV8"><img src="https://i.ibb.co/41RgDws/img057.jpg" alt="img057" border="0"></a>

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 70 users online. 0 members and 70 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X