Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_28e42cf3ea5c92a569ec826cbafdbaaaa666d2b4b89fca99, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
Vintage Productions

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    trans

    Uffz. W. Bischof(?) Braunschweig- Haggum Erg(aenzungs) Staffel Zers(toerer) Schw(adron) 1 oder etwas aehnliches...

    Comment


      Originally posted by pauke View Post
      Uffz. W. Bischof(?) Braunschweig- Haggum Erg(aenzungs) Staffel Zers(toerer) Schw(adron) 1 oder etwas aehnliches...
      Danke Sehr!

      Comment


        # 30397

        It is "Braunschweig Waggum"

        https://de.wikipedia.org/wiki/Waggum

        Gerdan

        Comment


          Originally posted by Gerdan View Post
          # 30397

          It is "Braunschweig Waggum"

          https://de.wikipedia.org/wiki/Waggum

          Gerdan
          Danke Sehr!

          Comment


            Hallo.
            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
            im Voraus vielen
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12619/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12619/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12619/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12619/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

            Comment


              # 10402

              "Eine kleine Erinnerung an Willi Dimhecke(r) ?"

              Gerdan

              Comment


                Originally posted by Gerdan View Post
                # 10402

                "Eine kleine Erinnerung an Willi Dimhecke(r) ?"

                Gerdan
                Danke Sehr!

                Comment


                  Hallo.
                  Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                  im Voraus vielen
                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12636/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  Comment


                    trans

                    Von Deinem alten Freund

                    Comment


                      Originally posted by pauke View Post
                      Von Deinem alten Freund
                      Danke Sehr!

                      Comment


                        Can someone help me with this letter?
                        I changed the contrast in Photoshop a bit as it was hard to read!
                        Attached Files
                        I'm collecting anything related to the towns Castricum and Bakkum during WWII.
                        Also soldbucher from 116pzdiv. And 1944-1945 eastfront pockets, kampfgruppe and Oder front.
                        My website: Gotrick.nl

                        Comment


                          Guten Tag.
                          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung
                          Was kann es bedeuten?
                          im Voraus vielen
                          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12673/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                          Comment


                            # 10409

                            "Hilmar Ebert Reichsb.(ahn) Betr.(iebs) W.(erk) Berlin"

                            Gerdan

                            Comment


                              From the Volksbund list:

                              Nachname:Ebert
                              Vorname:Hilmar
                              Geburtsdatum:29.04.1914
                              Geburtsort:Rippersroda
                              Todes-/Vermisstendatum:12.02.1944
                              Todes-/Vermisstenort:Lemberg

                              Perhaps: Cemetery: Potylicz/Potelisch(Ukraine)

                              He was working with the German Railway - "Deutsche Reichsbahn"

                              Gerdan

                              Comment


                                Originally posted by Gerdan View Post
                                From the Volksbund list:

                                Nachname:Ebert
                                Vorname:Hilmar
                                Geburtsdatum:29.04.1914
                                Geburtsort:Rippersroda
                                Todes-/Vermisstendatum:12.02.1944
                                Todes-/Vermisstenort:Lemberg

                                Perhaps: Cemetery: Potylicz/Potelisch(Ukraine)

                                He was working with the German Railway - "Deutsche Reichsbahn"

                                Gerdan
                                Danke Sehr!
                                Ich bin immer an Ihrer erudition erstaunt
                                Keine Worte
                                Hut ab

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 120 users online. 0 members and 120 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X