Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_be7b059d2db3861c8682b755c3243744ef9a104d48d48262, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
Vintage Productions

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 141 541 591 631 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 651 691 741 1022 template Next
    #9601
    Help need

    Hello,
    translation needed.
    Thanks Manfred
    Attached Files

    Comment

      #9602
      trans

      Ruhe am Tag. Das Geschuetz ist wieder gereinigt. Der T--darf schon wieder -----.

      Comment

        #9603
        Der Tommie dorf schon wieder kommen?

        Comment

          #9604
          trans

          That would make sense.

          Comment

            #9605
            Hallo.
            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
            im Voraus vielen
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9874/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

            Comment

              #9606
              trans

              Eine liebe kleine Erinnerung aus meiner Kriegsgefangenschaft von deinem treuen Hans.

              Comment

                #9607
                Originally posted by pauke View Post
                Eine liebe kleine Erinnerung aus meiner Kriegsgefangenschaft von deinem treuen Hans.
                Danke Sehr!

                Comment

                  #9608
                  # 9607

                  Addition: " Cherbourg, den 13. Juli 1946"

                  Gerdab

                  Comment

                    #9609
                    Originally posted by Gerdan View Post
                    # 9607

                    Addition: " Cherbourg, den 13. Juli 1946"

                    Gerdab
                    Danke Sehr!

                    Comment

                      #9610
                      Hi, I need some help on reading these three town names.

                      Thank you
                      Attached Files

                      Comment

                        #9611
                        3

                        the third
                        Attached Files

                        Comment

                          #9612
                          Originally posted by Lee Luke View Post
                          Hi, I need some help on reading these three town names.

                          Thank you
                          6.) Burglengenfeld
                          8.) S-h-i-t-o-m-i-r

                          Trebes

                          Comment

                            #9613
                            Originally posted by Lee Luke View Post
                            the third
                            Kuschwarda (today Strážný, formerly Kunžvart)

                            Trebes

                            Comment

                              #9614
                              Great!

                              What is written after Kdo ****omir ?

                              Comment

                                #9615
                                after ****

                                Perhaps Ergaenz(ungs) Einh(eit)?

                                Comment

                                Previous 1 141 541 591 631 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 651 691 741 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 57 users online. 0 members and 57 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X