Post your "translation needed" here

[HPL2008]

"Parteigenosse Meyer hat am
15.9.1929 die Ortsgruppe
Wennigsen/Deister gegründet."

[= "Party Comrade Meyer founded the Ortsgruppe Wennigsen/Deister on 15 Sept. 1929."]

[TooDeep]

thank you!

[niko_fr]

Hi everyone,
who please, is able to translate this rear picture ? Sûtterlin is not "my cup of tea"... Many thanks.
I can almost read : "Gefangenen bei vereinigung...........
For trad.jpg

[pauke]

It begins with "Gefangene bei eingrabung in..." and the rest so oddly written I cannot decipher it.

[mkrivchenko]

Thanks!

[pauke]

Armeefuehrer, Generaloberst Lindemann Divisions-Komanduer, K--use I think the writer might have a slight spelling problem.

[harri109]

Hi everyone
Here is a handwritten footnote at the bottom of a typed letter referring to Helmut Wick. If anyone could decipher what is being said, that would be great.
thank you... 93F990AE-AAC3-482B-9520-E0D445F351C8.jpeg

[pauke]

Die amerikanischen Zeitungen bringen in grossen Schlagzeilen "Die wunderbare Rettung des Major Wick". herzlichst Dein (a signature)

[harri109]

Thank you Pauke
very much appreciated

[mkrivchenko]

thanks!

[Joda]

translation needed plz
Among sickness list

[HPL2008]

# 15103:
"Magengeschwür" = "stomach ulcer".

[harri109]

6889A6C5-5362-4E1F-A465-2342B9F1858A.jpeg Hi
Could someone help to decipher this JG2 document clipping. I think it has something to do with Staffel organisation. I can make out staffel and Hoffmann, but that’s about it.
thanks again

[pauke]

15102 Beerdigung Fritz -------- Heldenfriedhof Abbeville

[pauke]

Harri109 is there part of the text on the right side not visible?