Post your "translation needed" here

[Todd Gylsen]

Couple more...

Flugplatz ??? writing 5.jpg

Oberst ??
Oberleutnant Frank

writing 6.jpg

[Einzel]

Flugplatz Chambry. https://en.wikipedia.org/wiki/Chambry
Oberst Ludwig, as a version.

[Einzel]

Looks like:
Manöver: Der beliebteste Mann
unserer Batterie Lt.d.R Goebel
gen. Goebbels.

[Einzel]

Unable to read the last word...

Andenken zur der ?? writing 1.jpg

Andenken aus
der Schneiderstube.

[Einzel]

#15149 looks like:
Ubung der ???????
Abteilung.

[Todd Gylsen]

Thanks you Einzel!

[Einzel]

Thanks you Einzel!

You're welcome, any time!

[norwest]

Photo of a camouflaged R-boat. Would like to know what is written on the reverse. Thanks in advance!

Regards,
Kevin

img675.jpg img686.jpg

[HPL2008]

"R. 33 geht mit hoher Fahrt vor / April 1941"
["R. 33 advances at high speed / April 1941"]

[norwest]

"R. 33 geht mit hoher Fahrt vor / April 1941"
["R. 33 advances at high speed / April 1941"]

Thank you for the high speed reply! ;-)

[LadislavS69]

Leutnant der Reserve Waldemar Günter.

Sorry, I can't find KC holder with that name but he looks much like Waldemar Goettler.
Lado

[HPL2008]

Sorry, I can't find KC holder with that name but he looks much like Waldemar Goettler.
Lado

It definitely says "Günter". (But I can't find a Knight's Cross holder by that name, either. Probably not a good sign.)

[Gerdan]

Addition to # 8

"Div.(isions) Pfarrer (ev.)(angelisch), Wüthwein, Generalleutnant Lang, Oberst i.(m) G.(eneralstab) Leutheuser (I a) (von August 43 O.(ber) QU.(artiermeister) beim O(ber).Kommando).16

Oblt. Reichel (LdN), St.(abs) Int.(endant) Danovang(?), Major Cleuß (II a), Kriegsgerichtsrat Kappel, Hpt. Stattmüller (II b), Div. Arzt O.(ber) St.(abs) Arzt Dr. Polgulski"

Gerdan

[norwest]

Could somebody please tell me what the first word is? A????leiter. Thank you!

img703.jpg img698.jpg

[HPL2008]

"Abschnittsleiter" = "section chief".