David Hiorth

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Hallo.
    Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
    Im voraus vielen dank!
    <a href="https://ibb.co/7j3CFzv"><img src="https://i.ibb.co/YP5QGW2/img629.jpg" alt="img629" border="0"></a>
    <a href="https://ibb.co/bHJYrR7"><img src="https://i.ibb.co/pWyN3rn/img632.jpg" alt="img632" border="0"></a>
    <a href="https://ibb.co/ThbcNJn"><img src="https://i.ibb.co/WKPnR7d/img664.jpg" alt="img664" border="0"></a>
    <a href="https://ibb.co/x8qndxM"><img src="https://i.ibb.co/XkxnMcz/img668.jpg" alt="img668" border="0"></a>
    <a href="https://ibb.co/fk8NPKV"><img src="https://i.ibb.co/x1mgRcK/img687.jpg" alt="img687" border="0"></a>
    <a href="https://ibb.co/V35qZXg"><img src="https://i.ibb.co/x3d70V1/img693.jpg" alt="img693" border="0"></a>

    Comment


      # 13998

      1) " Serbien ! Heckenschützen schießen auf unsere Kolonne. Runter von den Fahrzeugen -

      Karabiner in die Hand "

      2) " im Bau einer M.G. Stellung - die freie Zeit - Arbeitsdienst - Dezember 1939 "

      Gerdan

      Comment


        Originally posted by Gerdan View Post
        # 13998

        1) " Serbien ! Heckenschützen schießen auf unsere Kolonne. Runter von den Fahrzeugen -

        Karabiner in die Hand "

        2) " im Bau einer M.G. Stellung - die freie Zeit - Arbeitsdienst - Dezember 1939 "

        Gerdan
        Danke Sehr!

        Comment


          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          Im voraus vielen dank!
          <a href="https://ibb.co/F6vxVK2"><img src="https://i.ibb.co/hs57fyb/img710.jpg" alt="img710" border="0"></a>
          <a href="https://ibb.co/1dXVCvY"><img src="https://i.ibb.co/HxPvcFL/img709.jpg" alt="img709" border="0"></a>
          <a href="https://ibb.co/CmkzTS6"><img src="https://i.ibb.co/Nt8sHGr/img711.jpg" alt="img711" border="0"></a>
          <a href="https://ibb.co/P1PjsJr"><img src="https://i.ibb.co/WBM5N7H/img717.jpg" alt="img717" border="0"></a>
          <a href="https://ibb.co/0CKqnWc"><img src="https://i.ibb.co/x1Yh2cD/img718.jpg" alt="img718" border="0"></a>
          <a href="https://ibb.co/ZhC27kY"><img src="https://i.ibb.co/LCfNH2J/img721.jpg" alt="img721" border="0"></a>

          Comment


            1) Zerstoerte Haeuser in Belgrad

            2) Funk(?)-uebung

            3) viele deutsche Graeber in Tizanow(?)

            Comment


              Originally posted by pauke View Post
              1) Zerstoerte Haeuser in Belgrad

              2) Funk(?)-uebung

              3) viele deutsche Graeber in Tizanow(?)
              Danke Sehr!

              Comment


                Hallo.
                Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                Im voraus vielen dank!
                <a href="https://ibb.co/pw9kBtx"><img src="https://i.ibb.co/02dzRgc/img725.jpg" alt="img725" border="0"></a>
                <a href="https://ibb.co/4Wr4v9J"><img src="https://i.ibb.co/mJWhZ1S/img730.jpg" alt="img730" border="0"></a>
                <a href="https://ibb.co/hCxnshZ"><img src="https://i.ibb.co/3k581GM/img762.jpg" alt="img762" border="0"></a>
                <a href="https://ibb.co/ZTCChnC"><img src="https://i.ibb.co/zfwwSyw/img767.jpg" alt="img767" border="0"></a>
                <a href="https://ibb.co/dJgx2Yz"><img src="https://i.ibb.co/NnSbjBH/img805.jpg" alt="img805" border="0"></a>
                <a href="https://ibb.co/McSTGK8"><img src="https://i.ibb.co/sKRS6c5/img809.jpg" alt="img809" border="0"></a>

                Comment


                  Thanks!

                  Comment


                    Originally posted by mkrivchenko View Post
                    ....
                    Unser Herr .... erhaelt das Ritterkreuz
                    Nov 1941
                    Last edited by Hank C.; 10-25-2019, 02:57 PM. Reason: spelling
                    Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
                    ~ Dan Hampton, Viper Pilot

                    Comment


                      Anyone help me with these words? Many thanks!





                      Comment


                        Hi,

                        Staatsangehörigkeit: Dtsch (Deutsch)

                        Wohnsitz: Mehring Landkreis Altötting

                        Schillerstr. 74

                        Nürnberg, Langwahn 8. Sept. 34

                        Uwe

                        Comment


                          Hallo.
                          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                          Im voraus vielen dank!
                          <a href="https://ibb.co/pw9kBtx"><img src="https://i.ibb.co/02dzRgc/img725.jpg" alt="img725" border="0"></a>
                          <a href="https://ibb.co/4Wr4v9J"><img src="https://i.ibb.co/mJWhZ1S/img730.jpg" alt="img730" border="0"></a>
                          <a href="https://ibb.co/hCxnshZ"><img src="https://i.ibb.co/3k581GM/img762.jpg" alt="img762" border="0"></a>
                          <a href="https://ibb.co/ZTCChnC"><img src="https://i.ibb.co/zfwwSyw/img767.jpg" alt="img767" border="0"></a>
                          <a href="https://ibb.co/dJgx2Yz"><img src="https://i.ibb.co/NnSbjBH/img805.jpg" alt="img805" border="0"></a>
                          <a href="https://ibb.co/McSTGK8"><img src="https://i.ibb.co/sKRS6c5/img809.jpg" alt="img809" border="0"></a>

                          Comment


                            # 14007 + 14008

                            I read

                            4) Nürnberg Langwasser 8. Sept. 1934

                            https://de.wikipedia.org/wiki/Langwasser

                            Gerdan

                            Comment


                              Hi Gerdan,

                              Langwasser is correct!

                              Langwahn is a street in my town, therefore my erroneous link; sorry.

                              Uwe

                              Comment


                                14009

                                Unsere Küchen in (place) im Kaukasus

                                (Ni)kolajew am Hafen

                                Rauschen 1941 (East Prussia?)

                                Uwe

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 81 users online. 0 members and 81 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X