Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_4e3a16d8d35b1ce4703a054e47784ffa649395c0186e6339, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
GermanMilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 420 820 870 910 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 930 970 1020 1022 template Next
    #13786
    Originally posted by H.W Plainview View Post
    hi guys

    can you help me here please, part of a MIA grouping Wehrpass.

    thank you
    Or this one please
    Attached Files
    sigpic

    -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

    Comment

      #13787
      Originally posted by pauke View Post
      #13783
      1) Meinen lieben Eltern und Geschwistern Euer Heinz Am 27. August 1944 22. Geburtstag Darbenai (Litauen)

      2) Ein kleiner Schnappschuss mit einem Esel in Cadiz

      3) August 1934 Juist.(?)
      Danke Sehr!

      Comment

        #13788
        Hallo.
        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
        Im voraus vielen dank!
        <a href="https://ibb.co/Wc1t0tt"><img src="https://i.ibb.co/Q6Gdkdd/img343.jpg" alt="img343" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/rQHgtTH"><img src="https://i.ibb.co/0nrkX8r/img347.jpg" alt="img347" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/4Wbg7Gm"><img src="https://i.ibb.co/7v3NX5Y/img356.jpg" alt="img356" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/r40qxpS"><img src="https://i.ibb.co/t8Knq2t/img360.jpg" alt="img360" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/g33yT0R"><img src="https://i.ibb.co/BttLZhC/img461.jpg" alt="img461" border="0"></a>
        <a href="https://ibb.co/0VcsCV1"><img src="https://i.ibb.co/rfmdxfq/img465.jpg" alt="img465" border="0"></a><br /><a target='_blank' href='https://ru.imgbb.com/'>upload pic</a><br />

        Comment

          #13789
          #13788 15.1.43 Besatzungstruppe in Belgien

          24.8.44 Abschnitt Antwerpen

          Comment

            #13790
            #13790
            1) Norweger eines versenkten Dampfers bei uns an Bord

            2) Bodoe 1940

            3) Mit meinen alten Kameraden die mit mir in der Hinterschlacht standen. Aug. 43 Melja

            Comment

              #13791
              Originally posted by pauke View Post
              #13788 15.1.43 Besatzungstruppe in Belgien

              24.8.44 Abschnitt Antwerpen
              Thank you !
              sigpic

              -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

              Comment

                #13792
                Originally posted by pauke View Post
                #13790
                1) Norweger eines versenkten Dampfers bei uns an Bord

                2) Bodoe 1940

                3) Mit meinen alten Kameraden die mit mir in der Hinterschlacht standen. Aug. 43 Melja
                Danke Sehr!

                Comment

                  #13793
                  Hallo.
                  Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                  Im voraus vielen dank!
                  <a href="https://ibb.co/gjbJbfz"><img src="https://i.ibb.co/RvGcGsz/img345.jpg" alt="img345" border="0"></a>
                  <a href="https://ibb.co/wK4vRdL"><img src="https://i.ibb.co/7GK9XSz/img351.jpg" alt="img351" border="0"></a>
                  <a href="https://ibb.co/m599wkd"><img src="https://i.ibb.co/b5ssZTY/img421.jpg" alt="img421" border="0"></a>
                  <a href="https://ibb.co/SdCgfvL"><img src="https://i.ibb.co/P9HyDCS/img424.jpg" alt="img424" border="0"></a>
                  <a href="https://ibb.co/NYhy9yj"><img src="https://i.ibb.co/6shWHWP/img488.jpg" alt="img488" border="0"></a>
                  <a href="https://ibb.co/Qjvtd0q"><img src="https://i.ibb.co/wrhjstb/img489.jpg" alt="img489" border="0"></a>

                  Comment

                    #13794
                    # 13790

                    3) I read "...in der Winterschlacht standen..."

                    Gerdan

                    Comment

                      #13795
                      #13795
                      1. Fluchtlinge (refugees) Griechenland April '41

                      best
                      H
                      Last edited by Hank C.; 08-21-2019, 08:40 AM. Reason: more info
                      Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
                      ~ Dan Hampton, Viper Pilot

                      Comment

                        #13796
                        Originally posted by Gerdan View Post
                        # 13790

                        3) I read "...in der Winterschlacht standen..."

                        Gerdan
                        Danke Sehr!

                        Comment

                          #13797
                          Originally posted by Hank C. View Post
                          #13795
                          1. Fluchtlinge (refugees) Griechenland April '41

                          best
                          H
                          Danke Sehr!

                          Comment

                            #13798
                            Hallo.
                            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                            Im voraus vielen dank!
                            <a href="https://ibb.co/SnBSJfb"><img src="https://i.ibb.co/T8tyrW6/img732.jpg" alt="img732" border="0"></a>
                            <a href="https://ibb.co/bXS0JJ9"><img src="https://i.ibb.co/7Kwf44m/img740.jpg" alt="img740" border="0"></a>

                            Comment

                              #13799
                              help about this disease (?) ...code 3 is Hauterkrankungen skin disease.

                              many thanks Oriano
                              Attached Files

                              Comment

                                #13800
                                Originally posted by mufasa View Post
                                help about this disease (?) ...code 3 is Hauterkrankungen skin disease.

                                many thanks Oriano
                                I would venture "Erf(rierung) u. Verlust l.(inke) ....
                                Sorry, not sure what was frozen/lost.

                                Best
                                H
                                Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
                                ~ Dan Hampton, Viper Pilot

                                Comment

                                Previous 1 420 820 870 910 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 930 970 1020 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 72 users online. 0 members and 72 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X