Post your "translation needed" here

[speedytop]

Hi,

Dnjepropetrowsk

Uwe

[DarkSide123]

Hi,

Dnjepropetrowsk

Uwe

Hallo Uwe,
vielen Dank

[DarkSide123]

Hello,
need Help.
Thanks

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[DarkSide123]

Bild in der Mitte:
Zeltlager in Frankreich
Bild oben:
Truppenübungsplatz ??????
Bild unten:
Ostern 1940 im Westen
im Mantel Lt. ??????

[DarkSide123]

Bild unten:
Ostern 1940 im Westen
im Mantel Lt. Schmidt

[steilfeuer]

Bild in der Mitte:
Zeltlager in Frankreich
Bild oben:
Truppenübungsplatz ??????
Bild unten:
Ostern 1940 im Westen
im Mantel Lt. ??????

Since every picture is related to France:

Truppenübungsplatz Valdahon

That "Truppenübungsplatz" was build in 1907.

[DarkSide123]

Bild oben:
Truppenübungsplatz Valdahon (France)

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16118/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[Hank C.]

Never mind. Already answered above.

[jazz]

Bild oben:
Truppenübungsplatz Valdahon (France)

Danke Sehr!

[jazz]

Bild in der Mitte:
Zeltlager in Frankreich
Bild oben:
Truppenübungsplatz ??????
Bild unten:
Ostern 1940 im Westen
im Mantel Lt. ??????

Danke Sehr!

[jazz]

Never mind. Already answered above.

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16119/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[pauke]

trans

1- erbeutete Geschuetze 2- Auch der Russe brennt noch! Im Hintergrund der Krupp. 3- ???