Gielsmilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by pauke View Post
    Rgtsstab. (Regimentsstab) Juli 1941

    Kalash
    Danke Sehr!

    Comment


      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      im Voraus vielen!

      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16010/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

      Comment


        trans

        Dnjepr bei Rayatehar(?)

        Sztrojewa

        Porchow 24.12.41 - 17.6.42

        Comment


          Originally posted by pauke View Post
          Dnjepr bei Rayatehar(?)

          Sztrojewa

          Porchow 24.12.41 - 17.6.42
          Danke Sehr!

          Comment


            Hallo.
            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
            im Voraus vielen!
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16016/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16016/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16016/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16016/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16017/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

            Comment


              thanks!

              Comment


                # 11917

                1) "Güldenboden b.(ei) Mohringen Ostpr.(eußen) 7.6. - 21.6.41"

                http://wiki-de.genealogy.net/GOV:GULDENJO93XW

                2) " ? - Ural am 14.3.43"

                3) " Stalino die Oper - Sept. 42"

                Gerdan

                Comment


                  thanks!


                  Comment


                    MK ----- the back of your photo has a listing of the names of those in the photo, most of whom are medical doctors and officials.

                    Comment


                      Originally posted by pauke View Post
                      MK ----- the back of your photo has a listing of the names of those in the photo, most of whom are medical doctors and officials.
                      Name of general this photo?

                      Comment


                        # 11920

                        In the 5th line is only written "General" - without giving any name. All other persons in the list

                        have a rank and a name.

                        Gerdan

                        Comment


                          Originally posted by Gerdan View Post
                          # 11917

                          1) "Güldenboden b.(ei) Mohringen Ostpr.(eußen) 7.6. - 21.6.41"

                          http://wiki-de.genealogy.net/GOV:GULDENJO93XW

                          2) " ? - Ural am 14.3.43"

                          3) " Stalino die Oper - Sept. 42"

                          Gerdan
                          Danke Sehr!

                          Comment


                            Hallo.
                            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                            im Voraus vielen!

                            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16018/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                            Comment


                              trans

                              Mittagsrast m(it) Gulasch

                              Bahnhof Mga

                              gestuerzter engl(ischer) General

                              Comment


                                Originally posted by pauke View Post
                                Mittagsrast m(it) Gulasch

                                Bahnhof Mga

                                gestuerzter engl(ischer) General
                                Danke Sehr!

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 33 users online. 0 members and 33 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X