WW2Treasures

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by pauke View Post
    11085 Ausgang Wimmingert(?)
    Danke Sehr!

    Comment


      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      im Voraus vielen
      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15201/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15201/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15201/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15201/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

      Comment


        .
        Last edited by polenpol; 10-06-2017, 04:09 PM.

        Comment


          What text is on the photo?

          What text is on the photo?

          Comment


            11089

            Es gruesst dich dein Freund Rudi

            Comment


              11091

              Dierling

              Comment


                # 11091 / 93

                Could it be "Vierling" ? A Vierling Flak ? We should see the front side of the picture.

                Gerdan

                Comment


                  #11089
                  Es grüßt Dich Dein Freund Rudi

                  Someone was quicker than me...

                  Comment


                    Translation needed for Mein Kampf inscription. Thanks for looking. Ed
                    Attached Files

                    Comment


                      Translation needed for Mein Kampf inscription.
                      Attached Files

                      Comment


                        trans

                        To the newly married couple Hansen/Rothhast with best wishes for a happy marriage presented by the city of Zevon on 22 April 1944. The mayor -------

                        Comment


                          # 11098

                          The name of the town I read "Zeven"

                          https://de.wikipedia.org/wiki/Zeven

                          and the family name of the bride I read "Potthast"

                          Gerdan

                          Comment


                            Originally posted by pauke View Post
                            Es gruesst dich dein Freund Rudi
                            Danke Sehr!

                            Comment


                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              im Voraus vielen
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15224/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15224/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15224/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15224/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment


                                RE: 11044 - Dear Gerd & Pauke - Thank you both so much for the translation and info on the OLt . it is most helpful and appreciated. Best regards.......Bob

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 112 users online. 0 members and 112 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X