Post your "translation needed" here

[pauke]

trans

"Gute Unterhaltung" Res.(erve) Lazarett Friedrichsbrunn / Ostharz Sommer 1942 Heinz Gebauer

[Admiraal]

#11142

5) Could it be Oberst "Mühlig"?

Gerdan

Thanks!
If anyone can help with the other names? or part of them?
Post: #11142.

1) ???
2) ???
3) ???
4) ???
5) Mühlig ?

[Admiraal]

Could number 4 be "Türcher"?

[jazz]

"Gute Unterhaltung" Res.(erve) Lazarett Friedrichsbrunn / Ostharz Sommer 1942 Heinz Gebauer

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15434/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15434/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15434/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15434/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[cjam219]

Can someone translate this for me?

,

[ivbaust]

#11153

Russische Judengräber werden zugeschüttet

Graves of Russian Jews are filled up

[ivbaust]

#11152

Ein Panzergraben

A tank trench

[jazz]

#11152

Ein Panzergraben

A tank trench

Danke Sehr!

[cjam219]

translation needed please.

.

[Gerdan]

# 11157

" Lechfeld am 15.XII.33 - Reinigen des Geschirr nach dem Mittagessen, Kälte 19 ° "

Gerdan

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15467/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15467/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15467/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15467/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[Gerdan]

# 11159

"...(Schnee ?) schmelze - Am Kolschoss - 1942 im April"

Gerdan

[photo-war]

Please help to read these two sentences.

thanks in adcance!

Best regards,
Alexander

[pauke]

trans

Preliminary remarks 1) I want to preserve the two albums in memory of my time in Russia -- thus I ask that they be carefully handled. 2) The photos are enlarged to 6x9 cm and cost 20 F(?). In the heading of the order form I would request that the exact home address be written. Clear numbers - write clearly!