Post your "translation needed" here

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8147/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8147/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8147/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8147/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[pauke]

trans

I read Stalino Lt. Kressmann(?) Ich denke so mit Sehnsucht an die Heimat. --- ---- zum Quartier nach ------.

[jazz]

I read Stalino Lt. Kressmann(?) Ich denke so mit Sehnsucht an die Heimat. --- ---- zum Quartier nach ------.

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8156/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8156/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8156/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8156/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[naxos]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen

Zur Erinnerung aus Frankreich 1940 von Ihrem Hans Staege

[jazz]

Zur Erinnerung aus Frankreich 1940 von Ihrem Hans Staege

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8175/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8175/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8175/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8175/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[Hank C.]

V. Korps
Battr.(ie) Befehlstelle
mit Spiess

best
hank

[Byzanti]

Hello- im hoping someone can help me read this - it's the reverse of an rad/fad party day parade postcard-- any assistance would be sincerely appreciated- thank u!

[Gerdan]

# 9131

"Lieber Hans! Aus Nürnberg herzl.(iche) Grüße. Schade ist es ja, dass Du nicht auch hier sein

annst. Hier ist es wie immer "Prima" . Wetter, Laune, Essen I a. Wir trinken jetzt um 11 Uhr

einen Schoppen in einer Gastwirtschaft an der Pegnitz. Sonst ist alles gut. Grüße an Deine Frau.

Auf Wiedersehn am Bahnhof. Heil Hitler, Dein Heinrich...(other greetings with other names)"

Gerdan

[jazz]

V. Korps
Battr.(ie) Befehlstelle
mit Spiess

best
hank

Danke Sehr!

[Byzanti]

# 9131

"Lieber Hans! Aus Nürnberg herzl.(iche) Grüße. Schade ist es ja, dass Du nicht auch hier sein

annst. Hier ist es wie immer "Prima" . Wetter, Laune, Essen I a. Wir trinken jetzt um 11 Uhr

einen Schoppen in einer Gastwirtschaft an der Pegnitz. Sonst ist alles gut. Grüße an Deine Frau.

Auf Wiedersehn am Bahnhof. Heil Hitler, Dein Heinrich...(other greetings with other names)"

Gerdan

Thank u Gerdan! Seems they were in the mood to party,,.!! Regards, Mike

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8170/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[pauke]

translation

Zwei alte Krieger aus Dueren halten Wach an der Ostfront. Russland, den 25.kt. 42