(sorry it is by google translate)
Hello,
It does not have the pocket to put the key with which you found it, it is not normal for a kit of 1940 and normally for a MG34.
See this kit from 1939: http://www.mp44.nl/equipment/mg_pouch.htm we can see the cover and its seams on the back of the kit.
the cover disappears on the end kits 44 and 45 and not on everything.
If this kit was modified to put the grid of MG42, for my part I have never seen a modified early kit. If you consider that yours has been.
We both agree that this can not be done without dismantling the sheet metal of the kit. It is clear that the change is clean. So the plate will have been dismantled.
But in this case, the rivets at the bottom of the plate are inaccessible and there should be a difference in riveting between the top and bottom when reassembling but the rivets are perfect. So to make this change the kit has been disassembled entirely. Frankly I do not believe it because we would see the difference of wire of this disassembly of facade. On this kit the thread is homogeneous and too thin in my opinion.
I persist in my idea, i think that it is a copy.
best regards
Gurt
Hello,
It does not have the pocket to put the key with which you found it, it is not normal for a kit of 1940 and normally for a MG34.
See this kit from 1939: http://www.mp44.nl/equipment/mg_pouch.htm we can see the cover and its seams on the back of the kit.
the cover disappears on the end kits 44 and 45 and not on everything.
If this kit was modified to put the grid of MG42, for my part I have never seen a modified early kit. If you consider that yours has been.
We both agree that this can not be done without dismantling the sheet metal of the kit. It is clear that the change is clean. So the plate will have been dismantled.
But in this case, the rivets at the bottom of the plate are inaccessible and there should be a difference in riveting between the top and bottom when reassembling but the rivets are perfect. So to make this change the kit has been disassembled entirely. Frankly I do not believe it because we would see the difference of wire of this disassembly of facade. On this kit the thread is homogeneous and too thin in my opinion.
I persist in my idea, i think that it is a copy.
best regards
Gurt
Comment