A Greek? m43 cap with bullion insignia

[djpool]

Hi Jim,
Well i just looked at old threads on the forum and there was a dark green backed edelweiss on a M43 cap that came from an Austrian....The bullion cap eagle is dark green backed so i just wondered

So something different then from what we normally see with tropical m43 caps,glad you like it

Cheers

Bob

Here's a similar cap but I think Italian made. Jim

http://dev.wehrmacht-awards.com/foru...14#post6713814

[herrzark]

For sure it is from Greece.Athens.It has and address

[ENGLISH BOB]

For sure it is from Greece.Athens.It has and address

Thats a great piece of information Cheers herrzark,for the confirmation

Best

Bob

[NCO]

Bob,

It would be good to get a flat image of the label as best you can.
Translated so far reads.

1:Μηχανια = Machined
2:Πιλήκισ = Hats
3:The maker is in the middle
4:????? = ?????
5:Aθήνα = Athens

cheers
NCO

[RGD51]

Fine quality, custom tailored hat with a real silk lining, great find.

Robt.

[ENGLISH BOB]

Bob,

It would be good to get a flat image of the label as best you can.
Translated so far reads.

1:Μηχανια = Machined
2:Πιλήκισ = Hats
3:The maker is in the middle
4:????? = ?????
5:Aθήνα = Athens

cheers
NCO

Thank you for the translation NCO,much appreciated,when i get the cap in hand i'll take some more pictures.

best to you

Bob

[ENGLISH BOB]

Fine quality, custom tailored hat with a real silk lining, great find.

Robt.

Hi Robt.
Thank you for your input matey,that's great to hear

Best Regards

Bob

[NCO]

Thank you for the translation NCO,much appreciated,when i get the cap in hand i'll take some more pictures.

best to you

Bob

Sounds Good Bob.
cheers
NCO

[ENGLISH BOB]

Couple more of the Eagle and roundel

[ENGLISH BOB]

Edelweiss construction..a primo piece

[Renaud]

What is fantastic is the edelweiss embroidered directly in the cloth

[ENGLISH BOB]

Also notice that the cap material has faded or more to the point bleached out in the Sun

Cheers

Bob

[herrzark]

Bob,

It would be good to get a flat image of the label as best you can.
Translated so far reads.

1:Μηχανια = Machined
2:Πιλήκισ = Hats
3:The maker is in the middle
4:????? = ?????
5:Aθήνα = Athens

cheers
NCO

4. IOY 57 or 67 .it is the adrees STADIOY (ΣΤΑΔΙΟΥ) in Athens. Still before some years In this road it had a shop with uniforms

[ENGLISH BOB]

Hi Herrzark,
Many thanks for that final piece of the puzzle & info on the shop it was made

Cheers

Bob

[ENGLISH BOB]

All being well should be here on Thursday