CollectorToCollector

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Research on Feldw. W. P. Maraun

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    #16
    Thank you very much for your precious info, I checked and I found the shoulders of an unteroffizier and they are just like the ones in that pictures.
    Thanks again Simon.

    komi2

    Comment


      #17
      Hi everybody,

      in the post of Simon (07-31-2012, 05:39 PM) you can see a sort of Curriculum of Werner Maraun.

      I was able to translate everything a part 3 or 4 words, can anyone help me?

      Words on red circle.

      The first maybe is "Berl." (for Berliner o Berlin)
      The third maybe is "Wannsee"

      I wait for your help.

      komi2
      Attached Files
      Last edited by Simon O.; 08-03-2012, 08:51 AM.

      Comment


        #18
        any ideas?

        Comment


          #19
          I can't be of much help other than to say I think you are correct with Berl. but I don't think the 3rd one is Wannsee because you can see that there is an " i "in the middle of the word. I also think it begins with a "V" because the first word in that line is Volkshochschule and the the letter V is the same as the 3rd in the highlighted section. It looks like it begins "Verein"
          The second could be Verkehrs

          Berlin Verkehrs Verein ?
          Last edited by cesky67; 08-09-2012, 10:54 AM.

          Comment


            #20
            Originally posted by komi2 View Post
            Hi everybody,

            in the post of Simon (07-31-2012, 05:39 PM) you can see a sort of Curriculum of Werner Maraun.

            I was able to translate everything a part 3 or 4 words, can anyone help me?

            Words on red circle.

            The first maybe is "Berl." (for Berliner o Berlin)
            The third maybe is "Wannsee"

            I wait for your help.

            komi2
            I read "Berl. Verkehrs-Verein e.V.", which could be either tourist office or traffic association.
            e.V. (eingetragener Verein) means registered association.

            Trebes

            Comment


              #21
              Thank you very much, you were both helpful!

              komi2

              Comment

              Users Viewing this Thread

              Collapse

              There are currently 2 users online. 0 members and 2 guests.

              Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

              Working...
              X