Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_77faba450272a1b22396c7b6b178279461ec6cdb1530342a, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
BD Publishing

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 222 622 672 712 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 732 772 822 1022 template Next
    #10816
    Thanks Gerdan!

    Brad

    Comment

      #10817
      Originally posted by peterm View Post
      "Robert".

      Best, Peter
      Danke Sehr!

      Comment

        #10818
        Hallo.
        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
        im Voraus vielen

        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14071/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14071/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14071/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14071/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14073/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14073/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14073/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14073/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
        Last edited by jazz; 07-29-2017, 01:15 PM.

        Comment

          #10819
          # 10820

          1) "Peterhof"

          2) "Pfingsten 1941 an d.(er) russ.(ischen) Grenze"

          Gerdan

          Comment

            #10820
            Originally posted by Gerdan View Post
            # 10820

            1) "Peterhof"

            2) "Pfingsten 1941 an d.(er) russ.(ischen) Grenze"

            Gerdan
            Danke Sehr!

            Comment

              #10821
              Hello
              I need your help for this traduction
              Please

              Comment

                #10822
                # 10823

                " Kommandierungen - Am 28.1.44 vom Stab Pi(onier) Btl. (Bataillon) 353 an die Pi.(Ionier)

                Schule Angers kdrt. (kommandiert). Ab 10.6.44 als Strassenkommandant im Armeebereich des

                A.O.K 7 eingesetzt. Am 4.8.44 durch Aufstellungsstab Cholditz(?) erfasst.

                Ab 6.8.44 als Führer des Aufkl.(ärungs)- u.(nd) Sicherungsverbandes im Rahmen der l.(eichten)

                Fl.(ak) Abt.(eilung) 852 (Major Eckert) eingesetzt. sig. "

                Gerdan

                Comment

                  #10823
                  Hallo.
                  Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                  im Voraus vielen

                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14106/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14106/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14106/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14106/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  Comment

                    #10824
                    Originally posted by Gerdan View Post
                    # 10823

                    " Kommandierungen - Am 28.1.44 vom Stab Pi(onier) Btl. (Bataillon) 353 an die Pi.(Ionier)

                    Schule Angers kdrt. (kommandiert). Ab 10.6.44 als Strassenkommandant im Armeebereich des

                    A.O.K 7 eingesetzt. Am 4.8.44 durch Aufstellungsstab Cholditz(?) erfasst.

                    Ab 6.8.44 als Führer des Aufkl.(ärungs)- u.(nd) Sicherungsverbandes im Rahmen der l.(eichten)

                    Fl.(ak) Abt.(eilung) 852 (Major Eckert) eingesetzt. sig. "

                    Gerdan

                    Thank you gerdan

                    Comment

                      #10825
                      Hallo.
                      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                      im Voraus vielen
                      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14108/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14108/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14108/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14108/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                      Comment

                        #10826
                        #10827

                        Jazz

                        Unsere Hausleute

                        (Iokunke ?)

                        Cesky

                        Comment

                          #10827
                          Originally posted by cesky67 View Post
                          #10827

                          Jazz

                          Unsere Hausleute

                          (Iokunke ?)

                          Cesky
                          Danke Sehr!

                          Comment

                            #10828
                            I need help reading the name of this Hauptmann.
                            Any idea?
                            Attached Files
                            I'm collecting anything related to the towns Castricum and Bakkum during WWII.
                            Also soldbucher from 116pzdiv. And 1944-1945 eastfront pockets, kampfgruppe and Oder front.
                            My website: Gotrick.nl

                            Comment

                              #10829
                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              im Voraus vielen
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14141/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14141/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14141/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14141/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment

                                #10830
                                # 10831

                                " Rothenburg / o.(b) T.(auber) - Heimfahrt "

                                https://de.wikipedia.org/wiki/Rothenburg_ob_der_Tauber

                                Gerdan

                                Comment

                                Previous 1 222 622 672 712 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 732 772 822 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 55 users online. 0 members and 55 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X