Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_754ee37513e5c5b11ef35ed03c82e4dfaefe7ba405554bf5, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
CollectorsGuild

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 401 801 851 891 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 911 951 1001 1022 template Next
    #13501
    trans

    1) Horst Hartung als Soldat Koenigsberg 10. Maerz 1942

    2) Zur Erinnerung an Deinen Werner Einsatzort, den 5. Jan. 1941

    3) Vom Sonntagsgottesdienst heimkehrende Frauen Biele(?) Sept. 41

    Comment

      #13502
      Originally posted by pauke View Post
      1) Horst Hartung als Soldat Koenigsberg 10. Maerz 1942

      2) Zur Erinnerung an Deinen Werner Einsatzort, den 5. Jan. 1941

      3) Vom Sonntagsgottesdienst heimkehrende Frauen Biele(?) Sept. 41
      Danke Sehr!

      Comment

        #13503
        Hallo.
        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
        Im voraus vielen dank!
        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16218/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

        Comment

          #13504
          trans

          1) Sie wird gestreichelt wie eine Jungfrau die man liebt!!!

          2) ------ beim Flieger-beschuss.

          3) Das war die Ersatzwohnung fuer den verbrannten schwarzen "Peter" ------
          im Fruehjahr 42.

          Comment

            #13505
            Originally posted by pauke View Post
            ...edit...
            3) Das war die Ersatzwohnung fuer den verbrannten schwarzen "Peter" ------
            im Fruehjahr 42.
            Perhaps "Bunker"?

            best
            H
            Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
            ~ Dan Hampton, Viper Pilot

            Comment

              #13506
              Bunker would be the perfect fit.

              Comment

                #13507
                Originally posted by pauke View Post
                1) Sie wird gestreichelt wie eine Jungfrau die man liebt!!!

                2) ------ beim Flieger-beschuss.

                3) Das war die Ersatzwohnung fuer den verbrannten schwarzen "Peter" ------
                im Fruehjahr 42.
                Danke Sehr!

                Comment

                  #13508
                  Originally posted by Hank C. View Post
                  Perhaps "Bunker"?

                  best
                  H
                  Danke Sehr!

                  Comment

                    #13509
                    Hallo.
                    Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                    Im voraus vielen dank!
                    <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16221/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                    Comment

                      #13510
                      trans

                      1) Friedhof auf dem Hartmannsweilerskopf am 6. Juli 1940. ( War ich auch ein paar Mal da!)

                      2) In Snoskie beim Sonnen.

                      3) Eine russ.(ische) Kirche als Getre------

                      Comment

                        #13511
                        # 13511

                        3) " ...Kirche als Getreidespeicher "

                        Gerdan

                        Comment

                          #13512
                          Originally posted by pauke View Post
                          1) Friedhof auf dem Hartmannsweilerskopf am 6. Juli 1940. ( War ich auch ein paar Mal da!)

                          2) In Snoskie beim Sonnen.

                          3) Eine russ.(ische) Kirche als Getre------
                          Danke Sehr!

                          Comment

                            #13513
                            Originally posted by Gerdan View Post
                            # 13511

                            3) " ...Kirche als Getreidespeicher "

                            Gerdan
                            Danke Sehr!

                            Comment

                              #13514
                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              Im voraus vielen dank!
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16223/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment

                                #13515
                                trans

                                1) Kimmich Albert Gotthilf geb. 3.9.16 - Liebersbronn gef. 5.8.41 suedlich Kopjenkowata Gebirgs Jaeger Regt. 13 Peregonowka Ukraine

                                2) Auf Fahrt in Russland Novy-Bug nach Kantakusenka

                                3) Ukrainer bei denen wir ueber 8 Tage gewohnt haben. Sie waren sehr freundlich.

                                Comment

                                Previous 1 401 801 851 891 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 911 951 1001 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 119 users online. 0 members and 119 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X