FlandersMilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    # 12481 and # 12482

    I can add:

    " Holzbrücke über den Wolchow im Bau "

    Gerdan

    Comment


      Originally posted by steilfeuer View Post
      The second one is
      "Holzbrücken über ? ? ?"
      Do you have any further information concerning the context of the seconde picture?
      Danke Sehr!

      Comment


        Originally posted by Gerdan View Post
        # 12481 and # 12482

        I can add:

        " Holzbrücke über den Wolchow im Bau "

        Gerdan
        Danke Sehr!

        Comment


          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          Im voraus vielen dank!
          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

          Comment


            First one is „Rückzugsstraße

            Comment


              Originally posted by steilfeuer View Post
              First one is „Rückzugsstraße
              Danke Sehr!

              Comment


                Hallo.
                Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                Im voraus vielen dank!
                <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16104/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                Comment


                  # 12489

                  2) "Zerstörte Schule als Backraum, Skrion (?) 41"

                  Gerdan

                  Comment


                    #12489. 1). I read Glasanowo.

                    Comment


                      # 12491

                      I found this location:

                      181285 (today Postal Code) Pskowskaja Oblast Palkinskij Rajon Glasanowo Dorf (village)

                      Gerdan

                      Comment


                        Thanks!

                        Comment


                          # 12349

                          " Sttabsarzt Dr. Oremus, Ramke, Fenke(?), Oblt. Breuer, r. Oblt. Römer (Adjut.)"

                          Gerdan

                          Comment


                            hi guys

                            what's the word before "Frankreich" please ?
                            Attached Files
                            sigpic

                            -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

                            Comment


                              Could be einmarsch Frankreich.
                              Can you also post the picture ?

                              Comment


                                that matches perfectly thank you
                                sigpic

                                -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 20 users online. 0 members and 20 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X