Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    12331
    3-- nach einem Bombenangriff

    Comment


      Originally posted by Gerdan View Post
      # 12331

      1) "Verladen auf dem Bahnhof Stolberg Mühle am 42.1.40 auf der Fahrt nach Detmold"

      https://de.wikipedia.org/wiki/Unterstolberg

      2) " Kessel von Smolensk - Rauchwolken - brennende Russen - Fahrzeuge"

      Gerdan
      Danke Sehr!

      Comment


        Originally posted by pauke View Post
        12331
        3-- nach einem Bombenangriff
        Danke Sehr!

        Comment


          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          Im voraus vielen dank!
          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16095/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

          Comment


            Hello
            Any chance to know what is written?
            Thanks in advance
            Michael
            Attached Files

            Comment


              # 12336

              1) " Straße in Puschkin "

              2) " Stadtmauer Smolensk "

              3) " Auf dem Marsch zum neuen Unterkuftsort ".

              Gerdan

              Comment


                Originally posted by Gerdan View Post
                # 12336

                1) " Straße in Puschkin "

                2) " Stadtmauer Smolensk "

                3) " Auf dem Marsch zum neuen Unterkuftsort ".

                Gerdan
                Danke Sehr!

                Comment


                  Hallo.
                  Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                  Im voraus vielen dank!
                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16096/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  Comment


                    # 12340

                    1) "Fahrt durch Wilna "

                    2) "Nauenburg Nr. 15 "

                    3) " Hohmayer - Liege ...."

                    Gerdan

                    Comment


                      Originally posted by Gerdan View Post
                      # 12340

                      1) "Fahrt durch Wilna "

                      2) "Nauenburg Nr. 15 "

                      3) " Hohmayer - Liege ...."

                      Gerdan
                      Danke Sehr!

                      Comment


                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        Im voraus vielen dank!
                        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16097/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                        Comment


                          Hello
                          Please help to understand meaning of this doc, especially hand writings bellow
                          Attached Files

                          Comment


                            # 12344

                            "... An Oberscharführer Sprenger - zurück.

                            Sie wollen sich am 26.7.40 zwecks Rücksprache bei mir einfinden.

                            gez. sig."

                            This guy has to present himself the 26.7.40 for consultation.

                            Gerdan

                            Comment


                              Can anyone read this please?

                              Hi
                              can anyone read this please?
                              many thanks

                              Comment


                                # 12346

                                " Meiner lieben Eva zum Andenken an die frohen und gemeinsam verlebten Stunden

                                im RAD- Lager 1 / 303 Altweidenbach. - Deine Hilde Wollenberg - Altweidenbach, d.(en)

                                24.3.45 "

                                Gerdan

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 81 users online. 0 members and 81 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X