Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_852f85f1428bb1f8ecd0f92af01fe169f05c3916ff01a132, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Post your "translation needed" here - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
GeneralAssaultMilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1,022
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 231 631 681 721 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 741 781 831 1022 template Next
    #10951
    #10950

    Gerdan could it be Ein nasse Sonntagmittag

    Cesky

    Comment

      #10952
      trans

      I read Ein nasser Sonn...

      Comment

        #10953
        Hello,

        Looking for the Birth/living place of this man.

        I think it is Lanke(Wandlitz)?

        Thanks in advance!

        Aram
        Attached Files

        Comment

          #10954
          # 10955

          I also read Lanke / Niederb.(arnim)

          https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Niederbarnim

          https://de.wikipedia.org/wiki/Lanke

          Gerdan

          Comment

            #10955
            Many thanks for the confirmation and the first link Gerdan!

            Originally posted by Gerdan View Post
            # 10955

            I also read Lanke / Niederb.(arnim)

            https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Niederbarnim

            https://de.wikipedia.org/wiki/Lanke

            Gerdan

            Comment

              #10956
              help with the "framed words"
              Attached Files

              Comment

                #10957
                many thanks
                Oriano
                Attached Files

                Comment

                  #10958
                  # 10958

                  Caro amico,

                  I will try to read the "framed words":

                  1) Segelflieger, Freischwimmer

                  2) Zuständiges Wehrbezirkskommando Linz a.(n) / D.(onau)

                  3) K-Säge, Flammenwerfer elektr.(isches) M - S Gerät, Drucklufterzeuger, Kraft...gerät.

                  # 10959

                  Sturmabzeichen, Verl.(eihungs) Liste I/ 12


                  Cari saluti
                  Gerdan

                  Comment

                    #10959
                    # 10960

                    I want to add:

                    K-Säge - Kreis-Säge

                    Kraftbohrgerät

                    Gerdan

                    Comment

                      #10960
                      Originally posted by Gerdan View Post
                      # 10958

                      Caro amico,

                      I will try to read the "framed words":

                      1) Segelflieger, Freischwimmer

                      2) Zuständiges Wehrbezirkskommando Linz a.(n) / D.(onau)

                      3) K-Säge, Flammenwerfer elektr.(isches) M - S Gerät, Drucklufterzeuger, Kraft...gerät.

                      # 10959

                      Sturmabzeichen, Verl.(eihungs) Liste I/ 12


                      Cari saluti
                      Gerdan
                      Grazie infinite Gerdan.
                      Cordialmente
                      Oriano

                      Comment

                        #10961
                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        im Voraus vielen
                        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14688/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14688/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14688/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14688/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14690/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14690/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14690/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14690/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                        Comment

                          #10962
                          # 10963

                          2) "Schloß Ablon - Okt. 1940 (Ich sitze hinten im Boot)"

                          https://www.google.de/search?q=schlo...PjttUL5b5vlLM:

                          Ablon is a castle in France near the Seine.

                          Gerdan

                          Comment

                            #10963
                            Originally posted by Gerdan View Post
                            # 10963

                            2) "Schloß Ablon - Okt. 1940 (Ich sitze hinten im Boot)"

                            https://www.google.de/search?q=schlo...PjttUL5b5vlLM:

                            Ablon is a castle in France near the Seine.

                            Gerdan
                            Danke Sehr!

                            Comment

                              #10964
                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              im Voraus vielen
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14756/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14756/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14756/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/14756/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment

                                #10965
                                Hi,

                                Waschweiber aus der Slovakei

                                Uwe

                                Comment

                                Previous 1 231 631 681 721 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 741 781 831 1022 template Next

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 78 users online. 0 members and 78 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X