Post your "translation needed" here

[Francisco V.]

# 9058

"Auftrag für Werkstatt

1) Umbau des Sonnenschutzes (Led..??) zur Z. Kamera

2) Einbau des Sonnenschutzes für die Schulter Kamera in den Kamera Pitscher

Ausrüstung Holz..?

Hauptmann Handrick in Llaynes (Flugplatz)"

Gerdan

Gerdan

[Admiraal]

I need help with this name and the name of the Reserve-Lazarett:

[Gerdan]

#9064

I can only start with one part: "Reserve Lazarett Bad Aibling, Teill.(azarett) Abt.(eilung) Märkl..."

Gerdan

[matmag49]

Could be read as Mädchenschule = girls school

Regards
Matthias

[DLD13]

HELLO

i need to ask for your help for the traduction please
thank you

[Hank C.]

HELLO

i need to ask for your help for the traduction please
thank you

Qualified to receive the Fuehrergeschenk.

best
Hank

[DLD13]

Ok
Thank you very much
Hank

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8018/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/05.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/06.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8019/tn_06.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[cesky67]

#9071

wo das Kreuz ist, ist Vati

[Gerdan]

# 9070

"Mein verst.(orbener) Bruder" y deceased brother

Gerdan

[jazz]

#9071

wo das Kreuz ist, ist Vati

Danke Sehr!

[jazz]

# 9070

"Mein verst.(orbener) Bruder" y deceased brother

Gerdan

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/8035/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[Gerdan]

# 9076

"Meiner kleinen Freundin zur Erinnerung ! Alfred.

An er Küste, den 25.X.40"

Gerdan