Post your "translation needed" here

[photo-war]

Hello! Please help to read this text. Thanks in advance, Alex

[naxos]

Hello! Please help to read this text. Thanks in advance, Alex


/

Lieber Herr K ?

Ich freue mich über jeden jungen Menschen, der sich noch für unsere alte Truppe interessiert.
Ich sende liebe Grüsse
Ihr Otto Kumm

[andya]

help please

Can anyone assist with these two please.
As always many thanks in advance for your valued help
regards
andy

[Magnus]

Hello! А few days ago I have got this photo, on the backside is the text, but I cannot understand what is wrote.

[photo-war]

Lieber Herr K ?

Ich freue mich über jeden jungen Menschen, der sich noch für unsere alte Truppe interessiert.
Ich sende liebe Grüsse
Ihr Otto Kumm

Naxos many thanks!

[dgawle]

Hi, been a while since I was last here. Wondering if anyone can please help me with a translation for this one:



Thanks,

Darren

[Brian R]

Gentlemen - Another request... this is the reverse of an award ceremony pic from WWI. It appears to read Generaloberst Boehn? The pic doesn't really show enough of the awarding officer's face or uniform to be sure.

Very much appreciated as usual!

Brian

[naxos]

Besichtigung der B? durch Generaloberst von Böhn

Paul

[Gerdan]

# 5506

just to add the missing word:

" Besichtigung des Btl. (Batallions) ..."

Gerdan

[photo-war]

Please help this handwriting! Thanks in advance, Alex

[Hank C.]

Please help this handwriting! Thanks in advance, Alex

Blick von .... ins Esszimmer

A view from .... into the dining room.

best
Hank

[Gerdan]

# 5509

" Blick vom Lese- ins Esszimmer " View from the reading room.....

Gerdan

[photo-war]

Gerdan and Hank many thanks!

[photo-war]

Please help to read these notes written on a photo.

Thanks in advance,
Alexander

[mufasa]

help!!! thanks....