Helmut Weitze

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    # 4716

    2) "..auf Fahrt nach dem Asowschen Meer "

    Gerdan

    Comment


      # 4718

      2) " sendet Euch, liebe Elter, dieses Bildchen, Euer Kleener 9.2.42 "

      Gerdann

      Comment


        # 4716

        1) " ... Dein Egon - 20.X.43 "

        Gerdan

        Comment


          Thanks Gerdan...as always. Your help is fantastic! Thanks again! Joe

          Comment


            Please help me to translate This 3 pages from WP

            Last edited by dan734; 11-13-2012, 08:59 AM.

            Comment


              Letter Von Choltitz

              Wld need help for these 2 letters please :-)



              Comment


                Letter fragment....

                Could anyone help to correctly decipher this letter?

                Many thanks to all!

                Mark
                Attached Files

                Comment


                  Originally posted by lohengrin View Post
                  Could anyone help to correctly decipher this letter?

                  Many thanks to all!

                  Mark
                  Nicht der mittelmässig denkend und ...N. oder der überdiplomatische von Schl. sondern.

                  Comment


                    Originally posted by Towarish View Post
                    Nicht der mittelmässig denkend und ...N. oder der überdiplomatische von Schl. sondern.
                    Thank you!

                    The problem is that the text does not make much sense...

                    could it be .... denkend und redend

                    and "Schl"?

                    Comment


                      trans

                      I believe the whole text of the postcard is saying that the Prince is the coming leader and not a moderate type like "N." or overly diplomatic like "von Schl.". Fill in the names of two important people during the Weimar Republic and the mystery will be solved.

                      Comment


                        name

                        Perhaps Kurt von Schleicher.

                        Comment


                          ]]]]

                          \\\\
                          http://fotki.yandex.ru/users/timoxin-r/view/584569/

                          Comment


                            Hello everybody,

                            Yesterday I bought a very nice medal grouping which included a photograph on which the name of the person was written on the back. However, I have been staring at the name for quite a while but it doesn't make any sense as I only see something like "Ueager". Is someone able to read the last name? It would be a great help if someone could help.

                            Comment


                              name

                              Mager possibly

                              Comment


                                letter von choltitz

                                Nobody for my letters? :-(

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 7 users online. 0 members and 7 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X