I am not trying to be lazy, but I was wondering if there is an existing translation available for the various fields of Soldbuchs, Führunsbuchs, and other "fill in the form"-type documents that could make understanding them a bit easier for those of us who know "nur ein bißchen Deutsche". If anyone has such a translation, and is willing to share, please let me know!
I recently found my grandfather's old documents, and am very interested to dig into what it all means. I've already started to become accustomed to some of the short forms they used in their stamps and such throughout the document, but it's a lot to handle!
I recently found my grandfather's old documents, and am very interested to dig into what it all means. I've already started to become accustomed to some of the short forms they used in their stamps and such throughout the document, but it's a lot to handle!
Comment