EspenlaubMilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Help needed de-ciphering handwriting

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Help needed de-ciphering handwriting

    The attached os from page 1 of a Heer Soldbuch. I am having trouble deciphering what regiment this guy belongs to is - the part marked by the circle which appears to read something like "schlumpf" - has anyone got any idea what it actually says?
    Attached Files

    #2
    'Schuetz' - I think.

    Comment


      #3
      The complete word is Landesschützen. ie. a home guard kind of formation often used for POW and other guard duties
      Collecting German award documents, other paperwork and photos relating to Norway and Finland.

      Comment


        #4
        As pointed out it is Landesschützen.

        You said you thought it was Schlumpf? Well this is die Schlümpfe!!!

        http://www.zeichentrickserien.de/schlumpf.htm

        /Ian
        Photos/images copyright © Ian Jewison collection

        Collecting interests: Cavalry units, 1 Kavallerie/24 Panzer Division, Stukageschwader 1

        Comment


          #5
          Thanks Robin, Simon and Ian - that explains a few things about the rest of the Soldbuch.

          Ian - I knew schlumpf meant smurf and I was sure there were no regiments for the little blue b*ggers in the TR Unless it was a special secret weapon of the TR designed to annoy the hell out of the "allies"

          Comment


            #6
            MEIN GOTT !!

            Attached Files

            Comment


              #7
              Originally posted by fugpaw View Post
              Ian - I knew schlumpf meant smurf and I was sure there were no regiments for the little blue b*ggers in the TR Unless it was a special secret weapon of the TR designed to annoy the hell out of the "allies"
              When I was in Germany in the 80's you used to get one free with a McDonalds....it's amazing how well they burned
              Photos/images copyright © Ian Jewison collection

              Collecting interests: Cavalry units, 1 Kavallerie/24 Panzer Division, Stukageschwader 1

              Comment


                #8
                One of the guys who sits next to me here at work has about 100 or so scattered across his desk

                Comment


                  #9
                  Robin - isn't that graphic used by a well know Polish badge faker If not it should be!

                  Comment


                    #10
                    Here's a very famous photo.

                    But look CLOSER........

                    BEHIND HITLER'S EAR.......

                    SO THAT'S WHO GAVE HIM ALL HIS BIG IDEAS !
                    Attached Files

                    Comment


                      #11
                      Originally posted by Robin Lumsden View Post
                      Here's a very famous photo.

                      But look CLOSER........

                      BEHIND HITLER'S EAR.......

                      SO THAT'S WHO GAVE HIM ALL HIS BIG IDEAS !
                      Well b*gger me! The smurfs (well at least their original incarnation) were a secret weapon invented by the TR

                      Comment

                      Users Viewing this Thread

                      Collapse

                      There is currently 0 user online. 0 members and 0 guests.

                      Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                      Working...
                      X