VirtualGrenadier

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Japanese paybook need translation

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    #31
    Originally posted by GeorgeP View Post
    Thanks for the extra photos.
    Your first two under the strips of paper show his original unit: 19th Division, 75th Regiment, 5th Company (2nd pic.)
    The next pic. is a date: December 10, 1924, when he was activated in the 19th Div.
    The round red stamp is the unit stamp for the 75th Regt. (btw, I believe I mentioned this in another thread, but while many techo have a unit stamp, usually square or, in this case, circular in nature, to be able to find the actual wooden unit stamp itself -- that would be an extraordinary find)

    The slips of paper look to be mail receipts dated to Christmas Eve, 1941. Has the soldier's name and his Korean unit designation.

    Is there anything else written or stamped in the "back" of the book?


    Tom
    What I got posted is all the stamps and written entry's that are there. It seems like there should be more but unfortunately there isn't.

    Comment

    Users Viewing this Thread

    Collapse

    There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

    Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.

    Working...
    X