Need some help translating what's written on this blade please guys, thanks!
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Unusual inscriptions on sword blade
Collapse
X
-
Hi Ben,
Good to go!
I think the version of Amaterasu Ōmikami on your sword is an older/archaic version; I have seen it on Japanese sites:
天照皇太神
Tensho Kodaijin (Amaterasu Ōmikami)
This is one of the other forms used; compare the Ō kanji:
天照皇大神
Tensho Kodaijin (Amaterasu Ōmikami)
Usually Amaterasu Ōmikami is written:
天照大御神
Amaterasu Ōmikami
Here's what the online dictionary shows:
天照大神; 天照大御神; 天照皇大神 【Amaterasu Ōmikami; Tensho Kodaijin (Amaterasu Ōmikami)】 (n) Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
What does the rest of the sword look like?
Comment
Users Viewing this Thread
Collapse
There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.
Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.
Comment