Unknown spare parts box?

[5thFallschirm.]

Hi everybody,

Could anyone help me out with the use of this box?
Picked it up in the Ardennes this week and was curious what the purpose was for this box.
Looks like it was used for spare parts or optics material?

Text is hard to read... Ergänzungskasten? Züg? ...


Thanks in advance,

Nick

[me6_130]

Well, seems no one knows what this box is for....Can't you try to guess what was written on the second line?


Carles

[5thFallschirm.]

Hi Carles,

Only thing I can read is;

Erganzungskasten and Zug....
There is some writing after Erganzungskasten but I really can't read it. The paint is gone on that part unfortunally.

The classification of the box was like this:

[ssparatrooper]

This box is for a Pak 38

I know the thread is old, i have one in tan

And would be interested if anyone has any information into the parts from the inside as mine are missing (i have the dividers in mine)

Thanks

[ssparatrooper]

Sorry i looked at the date you joined the forum!!

[5thFallschirm.]

Old or not, thank you for your reply! I still haven't found out more about this box. Thanks to your message I know I bit more!



Nick