Deutsch:
An alle Sammler , die sich für Militärmedizin interessieren!
Wir sind eine kleine Gruppe von Sammlern, in der sich Sammler befinden die alle zeitlichen Bereiche der deutschen Militärmedizin sammeln. Das heißt beginnend bei ca. 1870, natürlich mit einem großen Schwerpunkt 1. WK, die Reichswehrzeit, wieder mit einem großen Schwerpunkt 3. Reich und 2. WK, schließlich auch noch die Zeit der Bundeswehr bis heute.
Wer sammelt ebenfalls diese Bereiche? Gelegentlich gibt es immer wieder einmal etwas abzugeben. Wichtiger jedoch ist unserer Meinung nach der Erfahrungsaustausch. Bitte meldet euch!
Vielleicht hat ja auch einer von Euch aus diesem Sammelgebiet etwas abzugeben.
------------------------------------------------
English:
To all collectors who are interested in medical equipment.
We are a small group of collecotrs who work on, and collect medical equipment from about 1870 until today. The first Worldwar an the WW2 are our special period. We also collect equipment of the Weimarer period and Bundeswehr.
We are looking for other interested people for this theme. From time to time we have to give away some things, but our main point is to find other interested people to exchange information about this theme.
Please contact.
An alle Sammler , die sich für Militärmedizin interessieren!
Wir sind eine kleine Gruppe von Sammlern, in der sich Sammler befinden die alle zeitlichen Bereiche der deutschen Militärmedizin sammeln. Das heißt beginnend bei ca. 1870, natürlich mit einem großen Schwerpunkt 1. WK, die Reichswehrzeit, wieder mit einem großen Schwerpunkt 3. Reich und 2. WK, schließlich auch noch die Zeit der Bundeswehr bis heute.
Wer sammelt ebenfalls diese Bereiche? Gelegentlich gibt es immer wieder einmal etwas abzugeben. Wichtiger jedoch ist unserer Meinung nach der Erfahrungsaustausch. Bitte meldet euch!
Vielleicht hat ja auch einer von Euch aus diesem Sammelgebiet etwas abzugeben.
------------------------------------------------
English:
To all collectors who are interested in medical equipment.
We are a small group of collecotrs who work on, and collect medical equipment from about 1870 until today. The first Worldwar an the WW2 are our special period. We also collect equipment of the Weimarer period and Bundeswehr.
We are looking for other interested people for this theme. From time to time we have to give away some things, but our main point is to find other interested people to exchange information about this theme.
Please contact.