Translate Russian Capture/Museum Stamps

[Johnny R]

Hello, these are inside a pair of F40 EM issue Breeches. The large stamp I believe is the capture record. Can someone help me with the translation please. There is writing too that is hard to see but I have posted the images.

Thanks in advance

[Johnny R]

other hand written word

other

[Johnny R]

Another single word

single

[Johnny R]

Large stamp

This I believe gives capture location and date etc.?

[Johnny R]

Large stamp close top

top

[Johnny R]

Bottom

Bottom, thanks again. these are always nice to see in items

[Albert]

Hello, these are inside a pair of F40 EM issue Breeches. The large stamp I believe is the capture record. ...

You got yourself some historical pants there. The large stamp is not capture related. It's the inventory stamp of the Vakhtangov theater in Moscow. Those pants were used in 1948 (see date stamp) for their stage-play of the famous soviet novel "The Young Guard" by Aleksandr Fadeev! Kind of an earlier Soviet version of the "Red Dawn" only based on a real event in WWII. Interesting

[Johnny R]

Thanks

Thanks, that is very interesting, these were 45 USD, not too bad.