Japanese Flag with Tank

[Stiles]

This is an interesting Japanese tank crew good luck flag captured on Okinawa by a U.S. Marine, June 1945.

I'm looking for a translation if any Japanese members are watching.

The photo of the Japanese tank destroyed on Okinawa is not related to the flag.

70cm X 94cm

nfs

[chen]

.

[Stiles]

Thank you Chen!