MG34 & MG34 belt filler. What is this item's name in English?

[Svet]

I know what it is and I know what it does. Just want to know its correct name in English before I post it for sale.
I shot a demo video with me using the thing to stick the cartridges in an MG34 belt. On that video I made a small introduction where I used the phrase "belt loader". Is this correct or should I shoot another video using another term? Belt filler? Belt filling machine? Cartridge loader???
Thanks, guys.






By the way, if you are interested in seeing the demo video showing this tool in action, feel free to send me a private message and I will send you the clip.
It's fun!

[Gene]

Belt loader or ammo belt loader is perfect

[Svet]

Thanks Gene,
seems there is no need to make another demo video.

[jacobtowne]

In the U.S. it's called a linker or linking machine, if I'm not mistaken, since it assembles cartridges together in links.
JT

[Gene]

The correct nomenclature is as Jacob says but calling it a loader is just as accurate

[Svet]

Thanks guys.
Do you think that it is necessary to shoot another video this time using the term "linking machine"?
Also, do you happen to know this machine's name in German?

[Mg34gunner]

Gurtfuller 34

Harry

[Svet]

Thanks Harry.
I intend to list this machine on the German eBay.de or eventually on the Austrian eBay.at and I really needed to know what it was called in German.