My parents have this dagger, left by my grandmom who was a nurse in Vienna, Austria with the SS Wiking Division, apparently its the "SS chained full glory". Here's some pictures. I can******180;t find any marks or stamps on blade or anywhere else, except ss in the back of that chain.
anyone know to who these daggers were issued and how my grandmom might have got it?
I knew my parents had the knife, i've played with it all my life, just never thought it was something this special. Just trying to find out if she was issued it for being in ss-waffen Wiking or got it from some german officer who was drunken and in love, or from Himmler himself during that dinner she was attending with Himmler.
Not selling it, but I'm interrested to know it's price
And to think I've played with this and used it to carve wood and threw it at trees and stuff as a kid...
Here's some pictures that i also found, If anyone regognizes some of these men, please let me know who they are.
Other side blank
Oulu (Finnish town) den 8.Aug 1943
Zur Erinnerung an man=
che sch******246;ne Stunden, Dein
Hermann Wohlgemuth
SSUScha
Feldpostnummer 36868
transl:
Oulu, 8th August of 1943
In remebrance of sever=al
nice hours, your
Hermann Wohlgemuth (first name and family name)
Unterscharf******252;hrer
fieldpostnumber 36868
Meiner kleinen finnischen
Brieffreundin zur Erinnerung
an den deutschen Soldaten
Heinz
16.9.42
transl.:
To my little finish
pen girlfriend in remembrance
of the german soldier
Heinz (only first name)
16.9.1942
Unserem lieben Sonnenschein
in dankbarer Erinnerung
an die Lazarettzeit
Wien, im Mai 1943
Otto Schneider
transl.:
To our beloved sunshine
in thankful remembrance
of our field-hospital-time (=time at the field-hospital)
Vienna (Austria), in may 1943
Otto Schneider (first name and family name)
18.1.
1944
Ellwangen
Zur Erinnerung
an meine Lazarettzeit
im SSLazarett Wien 1943
Ihr Hans Astl
transl.:
18.1.
1944
Ellwangen (location in germany)
In remembrance
of my field hospital time (time at the field hospital)
at the SSfield-hospital in Vienna 1943
Your Hans Astl (first name and family name).
Sisar Helville pienen******228; vaatimattomana muistona ja ik******228;v******246;iden muistaen niit******228; yhdess******228;olon mieleenpainuvimpia hetki******228;, hartaana hyv******228;n******228; yst******228;v******228;n******228; merkitsen:
SS(something) Harald W. Lepist******246; alias Harry (?)
Tampere 7.9.43
To Sister (nurse) Helvi (my grandmoms first name) as a small humble memory and with membering with longing those most memorable moments of being together, as a dear very good friend, SS(something) Harald W. Lepist******246; alias Harry (?)
Tampere 7.9.43
Not the best translation, but you get the point.
Here******180;s also an invitation to a party, Hotel/restaurant Klaus Kurki in Helsinki. The funniest thing is that my friends dad is a co-owner of it now, and this invitation card will now be displayed there.
My Aunt said that my grandmom got the dagger when leaving Austria, from some "higher authority" and she******180;s the only female to got it. Ever.
She said that it could be given to her at the dinner party hosted by Himmler.
Any info of that occasion?
Any info of those SS-men?
EDIT:thanks for the translations and additional info to Wotan (and others) at Germandaggers.com
anyone know to who these daggers were issued and how my grandmom might have got it?
I knew my parents had the knife, i've played with it all my life, just never thought it was something this special. Just trying to find out if she was issued it for being in ss-waffen Wiking or got it from some german officer who was drunken and in love, or from Himmler himself during that dinner she was attending with Himmler.
Not selling it, but I'm interrested to know it's price
And to think I've played with this and used it to carve wood and threw it at trees and stuff as a kid...
Here's some pictures that i also found, If anyone regognizes some of these men, please let me know who they are.
Other side blank
Oulu (Finnish town) den 8.Aug 1943
Zur Erinnerung an man=
che sch******246;ne Stunden, Dein
Hermann Wohlgemuth
SSUScha
Feldpostnummer 36868
transl:
Oulu, 8th August of 1943
In remebrance of sever=al
nice hours, your
Hermann Wohlgemuth (first name and family name)
Unterscharf******252;hrer
fieldpostnumber 36868
Meiner kleinen finnischen
Brieffreundin zur Erinnerung
an den deutschen Soldaten
Heinz
16.9.42
transl.:
To my little finish
pen girlfriend in remembrance
of the german soldier
Heinz (only first name)
16.9.1942
Unserem lieben Sonnenschein
in dankbarer Erinnerung
an die Lazarettzeit
Wien, im Mai 1943
Otto Schneider
transl.:
To our beloved sunshine
in thankful remembrance
of our field-hospital-time (=time at the field-hospital)
Vienna (Austria), in may 1943
Otto Schneider (first name and family name)
18.1.
1944
Ellwangen
Zur Erinnerung
an meine Lazarettzeit
im SSLazarett Wien 1943
Ihr Hans Astl
transl.:
18.1.
1944
Ellwangen (location in germany)
In remembrance
of my field hospital time (time at the field hospital)
at the SSfield-hospital in Vienna 1943
Your Hans Astl (first name and family name).
Sisar Helville pienen******228; vaatimattomana muistona ja ik******228;v******246;iden muistaen niit******228; yhdess******228;olon mieleenpainuvimpia hetki******228;, hartaana hyv******228;n******228; yst******228;v******228;n******228; merkitsen:
SS(something) Harald W. Lepist******246; alias Harry (?)
Tampere 7.9.43
To Sister (nurse) Helvi (my grandmoms first name) as a small humble memory and with membering with longing those most memorable moments of being together, as a dear very good friend, SS(something) Harald W. Lepist******246; alias Harry (?)
Tampere 7.9.43
Not the best translation, but you get the point.
Here******180;s also an invitation to a party, Hotel/restaurant Klaus Kurki in Helsinki. The funniest thing is that my friends dad is a co-owner of it now, and this invitation card will now be displayed there.
My Aunt said that my grandmom got the dagger when leaving Austria, from some "higher authority" and she******180;s the only female to got it. Ever.
She said that it could be given to her at the dinner party hosted by Himmler.
Any info of that occasion?
Any info of those SS-men?
EDIT:thanks for the translations and additional info to Wotan (and others) at Germandaggers.com
Comment