Identifying this Unit Marked Visor

[Laurent]

Sorry Doug to me the II is not the zug
Zug number is an arabic one

For units roman number were used for Batallion and Abteilung

Interesting cause here the II could indicated the Bat. as 5th Co is part of the second one
But I think that here and generally for clothes caps and field gear the roman number indicated the "collection" in fact the state of items
From I (excellent) to III or IV (lower)
III or IV because there is a change before war for these "grades" but I can't remember when an the official dates and references

Hope this help and forget my poor english please

Amitiés de Laurent

Merci mon bon Jean-Philippe tu es trop aimable !
Mais je veille

[JPhilip]

I agree with Laurent's input
The roman II indicates the condition/destination of the item stamped
I already saw an item (belt) with two roman numerals, indicating the change of statut within the unit (sorry i had no camera at the time).