ITEM NAME - shell case?

[tonik]

Hi, I have a question. What is the English of this item?
thanks & regards
tonik
<P><a target='_blank' title='ImageShack - Image And Video Hosting' href='http://img706.imageshack.us/i/aaaxc.jpg/'><img src='http://img706.imageshack.us/img706/9770/aaaxc.jpg' border='0'/></a><p>

[Gran Sasso]

In german its the "Gurt-Sack" (belt-bag), for belted MG-ammo for tanks.

[tonik]

Great thanks Gran Sasso .