Awesome Diary Sister Berti Erholungheim LEGIONOWO (PL) with some Terrific Pics !

[peterm]

Looks like a very nice item, Lionel!

Best, Peter

[Angel Farré]

Amazing book, full of info and incredible photos, enjoy when research and post here what you find.

Angel

[crowback]

Fantastic! I think this would make a nice book.

[JUNGCO]

Something different. Something special.
Jeff

[Lionel H.]

Thank you for your Feedback Guys. Something specioal, indeed, that's also my Feeling. Nevertheless, I did not intend to do further Researches... That's not my Area of collecting, even if these Portraits may have a good Place in my Portrait collection... I really think it could be fantastic for a Polish Museum / Association / Collector leaving around Warsaw / Legionowo...

[Saint-Exupéry]

dingue!
thanks Lionel

[marcinkappa]

Fantastic piece of history !

Thank you for showing.

[feldpost 58]

Hi,

Many thanks for showing this museum quality piece of history, I just love to see items like this.
Something quite special!

Best wishes,

John.

[Archi]

Hello Lionel !

Very unique item !
Thanks for sharing this very interesting piece of history !

Best regards,

Archi

[Saint-Exupéry]

hi to all....
now I am new owner.... ))
accordingly I continue the research.


what is this insignia?

[Saint-Exupéry]

but Lionel retranscribed nothing... why.... it is so easy lol ....



Buchpost von Kosaken Offiziere.
Für Sim(?)
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit und Haltung An die Kosakenoffiziere.
Gott segne den Sieg über die Bolschewiki. Es lebe Hitler.


Книга-почта (it's very clear, but I have no idea, what should it mean)
От казачьих (офицеров?)
(За?) сим (next word I can't understand)
благодарность за внимание и (отношение?) к казачьим офицерам.
Да благословит бог (на?) победу над Большевиками. Да здрав

[Saint-Exupéry]

ich....?
krankenschwester Berti????
lebt ????
pouah

[Saint-Exupéry]

comments are welcome

[Saint-Exupéry]

text come from Aserbaidschanische Legion.

it is for me the 450th Battalion. It was in Legionowo in Poland and spent most of the summer patrolling the communications and rail networks between Kharkov and Stalingrad.

[dragnet]

Nice item, reminds me of the British ww1 nurses albums filled with drawings and notes from wounded soldiers👍