Help with Document PLEASE

[DanZman]

Hello All and Thanks for having me

I have always been fascinated with anything to do with either World Wars recently a relative (my wifes Uncle) gave me several items he brought back from Germany when he served with the 97th combat engineers he was in Germany in Spring of 1945 he was an engineer . One interesting piece he gave me was this document see pictures below. I was hoping someone could help tell me what this document is. in some of the pictures it looks more brown than what it really is if you notice some pictures look more white and some look brownish it seems the closeup pictures came out more brown for some reason. maybe it is because of the software that was used to save pictures so i could post them to reduce image size so it wouldn't take a long time to load. If anyone could be of help i would be very grateful

[Jessee]

Probably came out...

of a POW's Soldbuch or pocket. They are Hospital (Metz) papers, admission, etc, for wounds or illness.

[DanZman]

of a POW's Soldbuch or pocket. They are Hospital (Metz) papers, admission, etc, for wounds or illness.

can it be translated , and does anyone know whose signatures are on it?

[DanZman]

thanks jessee any more info would be great

Hello All and Thanks for having me

I have always been fascinated with anything to do with either World Wars recently a relative (my wifes Uncle) gave me several items he brought back from Germany when he served with the 97th combat engineers he was in Germany in Spring of 1945 he was an engineer . One interesting piece he gave me was this document see pictures below. I was hoping someone could help tell me what this document is. in some of the pictures it looks more brown than what it really is if you notice some pictures look more white and some look brownish it seems the closeup pictures came out more brown for some reason. maybe it is because of the software that was used to save pictures so i could post them to reduce image size so it wouldn't take a long time to load. If anyone could be of help i would be very grateful

[Master3477]

can it be translated , and does anyone know whose signatures are on it?

Sure it could be translated but is it really worth translating? I mean those are just applications for a fare reduction.
And I don`t think you can figure out whose signature it is because it is just a San-Hauptfeldwebel which is only a sergant rank. So even when you figure out the name there could be hundreds of sergants with that name.