translate suetterling help!

[Kappa4]

I kindly ask for help translating the last word or phrase written on the back of a picture.

thank you very much

sorry for my english

Steve

[Br. James]

Hi Steve,

Welcome among us! While my abilities in Sütterlin are almost nil, you might want to try posting this request to the pinned thread above on this forum: "Post your "translation needed" here" -- that might bring you a quicker response. Just a thought...

Cheers,

Br. James

[pauke]

trans

I read Russer u(nd) Schmidt

[Kappa4]

the picture

[Kappa4]

I read Russer u(nd) Schmidt

thank you very very much!