Pre-war GJ: Translation Help

[BergführerKiser]

Grüß Di' Bergkameraden,

Picked up some pre-war GJ photos recently and I'm trying to place the location.



Here's what was written on the back of the photo that I need help with translating:




Looks like "Auf der/dem....????"



Vielen Dank und Bergheil,

Patrick

[Gran Sasso]

"Auf der..... Sonnenspitze"

[Gerdan]

I read

"Auf der Innere Sommerw.(and) sp.(itz)" - Innere Sommerwandspitz

http://webcache.googleusercontent.co...&ct=clnk&gl=de


Gerdan

[BergführerKiser]

Servus Gerdan,

Thanks!

"Pulverschnee und Gipfelwind
Immer gute Freunde sind..."

Patrick

[Simon O.]

It's porbably not, but the jäger in front looks like Hans von Schlebrügge

[BergführerKiser]

Here are some more photos from the set:







Bergheil,

Patrick

[FestungSpanien]

Amazing pictures
Many thanks for sharing them
Berg Heil!
Ace

[BergführerKiser]

Servus Bergkameraden,

Did some more digging about "Die Innere Sommerwand (3122m)" which is in the Stubaier Alpen. The nearby alpine hut, Franz-Senn-Hütte, was used by the army as part of the Hochgebirgsschule.

http://www.franzsennhuette.at/geschi...enn_de.cms.php


Bergheil,

Patrick