anti partisan action picture + translation

[Zeller]

One of my latest buys.

I can read:

Grosse Partisanen Aktion. Beim kampf 11 partisanen **** (killed...captured?)
am 8 september

[Zeller]

b

[PBR]

Nice!
Looks like old style police tunics there and a MP28...
Maybe Russia?

[Zeller]

yes, it could be. But also northern Slovenia. the building appears made of wood and I've seen similar houses also there.

[Rincewind]

It reads: Große Partisanenaktion, beim Kampf 11 Partisanen umgelegt. 8 September.

[Zeller]

THanks Konrad!

umgelegt = taken down right?

[necker]

Here you can see that Police units were "fighting" together with Wehrmaht units.
Interesting picture!

[torstenbel]

THanks Konrad!

umgelegt = taken down right?

yes umgelegt would mean they killed them. Cheers, Torsten.