Post your "translation needed" here

[Gerdan]

# 14054

1) " Galveneg (?) 1943 am Meeresstrand "

2) " Eifelturm von der Seine aus gesehen "

3) " Hameln " https://de.wikipedia.org/wiki/Hameln

Gerdan

[jazz]

# 14054

1) " Galveneg (?) 1943 am Meeresstrand "

2) " Eifelturm von der Seine aus gesehen "

3) " Hameln " https://de.wikipedia.org/wiki/Hameln

Gerdan

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<a href="https://ibb.co/1Tg6wkJ"><img src="https://i.ibb.co/5L0FfPx/img258.jpg" alt="img258" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/qs1mr1S"><img src="https://i.ibb.co/7Wyr1yf/img261.jpg" alt="img261" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Gd1sKXb"><img src="https://i.ibb.co/51zYNdf/img262.jpg" alt="img262" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/b69t8mV"><img src="https://i.ibb.co/XWRHvLP/img266.jpg" alt="img266" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/4twVDQr"><img src="https://i.ibb.co/7Cx1T9m/img333.jpg" alt="img333" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Y3Gj67w"><img src="https://i.ibb.co/9NjYJ9S/img338.jpg" alt="img338" border="0"></a>

[pauke]

1) Kriegsbruecke ueber den Shooth(?) bei Wettku(?)

2) Gefangene bei Nikonvitohi(?)

3) Ein abgeschossenes deutsches Flugzeug.

[jazz]

1) Kriegsbruecke ueber den Shooth(?) bei Wettku(?)

2) Gefangene bei Nikonvitohi(?)

3) Ein abgeschossenes deutsches Flugzeug.

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<a href="https://ibb.co/StMJqCw"><img src="https://i.ibb.co/48XJBrR/img343.jpg" alt="img343" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/sKz0zPn"><img src="https://i.ibb.co/k4vRvyj/img345.jpg" alt="img345" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/1rN8X70"><img src="https://i.ibb.co/HtynPBK/img347.jpg" alt="img347" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/rbQfX05"><img src="https://i.ibb.co/28FYphc/img351.jpg" alt="img351" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XyMRbDq"><img src="https://i.ibb.co/FsCTKXF/img440.jpg" alt="img440" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XXHm9bH"><img src="https://i.ibb.co/sj7Lh27/img442.jpg" alt="img442" border="0"></a>

[dutchcollector]

wow, thanks alot Gerdan

# 14026

" Liebe Greta, hiermit schicke ich Dir das versprochene Weihnachtspaket. Wir haben die Wurst noch nicht gemacht, das dauert zu lange. Das Fleisch mußt Du mit lauwarmen Wasser abwaschen. Es ist auch für Deine Herrschaft ein Stück dabei. Es ist jetzt noch kalt - das ist besser dafür. Heute Samstag, schicke ich es ab, da(n) wirst Dus Dienstag haben. Es geht jetzt viel besser mit mir. Herzliche Grüße von Mutter u(nd) Käthe und Deine Zu...
Ich schicke Dir bald die 50 M(ark). "

Gerdan

[BlackWatch1]

Help with this please

[Hank C.]

Help with this please

Einige Kameraden

Several comrades

Best
H

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<a href="https://ibb.co/StMJqCw"><img src="https://i.ibb.co/48XJBrR/img343.jpg" alt="img343" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/sKz0zPn"><img src="https://i.ibb.co/k4vRvyj/img345.jpg" alt="img345" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/1rN8X70"><img src="https://i.ibb.co/HtynPBK/img347.jpg" alt="img347" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/rbQfX05"><img src="https://i.ibb.co/28FYphc/img351.jpg" alt="img351" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XyMRbDq"><img src="https://i.ibb.co/FsCTKXF/img440.jpg" alt="img440" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XXHm9bH"><img src="https://i.ibb.co/sj7Lh27/img442.jpg" alt="img442" border="0"></a>

[BlackWatch1]

Einige Kameraden

Several comrades

Best
H

Thank you very much Hank

[Joda]

Help plz with translation
Something related to a hospitalization..

[Gerdan]

# 14069

" Phlegma am Unterschenkel "

Gerdan

[Hank C.]

#14067
1. Ostpreussische Bauerschlitten....

2.

3. Ubergang der Belgischen Grenze 22.5.40 (Crossing the Belgian Border)

best
H

[Gerdan]

# 14067

addition:

1) "... Bauernschlitten von Reuß(?) kommend, Sturm und viel Schneewehen"

2) " Wenn es bloß nicht so kalt wäre - Unsinn wird aber trotzdem gemacht "

Gerdan