Thanks!
-
-
# 13637
" ? 30.IV.45
Vor der Unterkunft: v(on) l.(inks) : Ofw. (Oberfeldwebel) Ruhland, Ofw. Kühner, Lt. (Leutnant)
Krüger, Ofw. Bantler, Ofw. Puttlich, Fw. (Feldwebel) Matrey"
GerdanComment
-
# 13638
" ? 30.IV.45
5 Mann von der F.A.G. 3 und rechts Ofw. Puttlich von der aufgelösten 2. (F) J 100 Staffel"
GerdanComment
-
Hello everyone,
Any guys could translate this caption please ? I'm just able to read "Frankreich"
Thanks a lot in advance
Kind regards from Normandy
LoicComment
-
oops sorry... image below
Comment
-
# 13642
I try ist:
" ..abg. stütz...utsch. Maschine (Frankreich) 018 "
May be it means "abgestürzte deutsche Maschine (Frankreich) 018
crashed German airplane (Frankreich) 018 ??
Gerdan
GerdanComment
-
Thanks very much Gerdan,
Yes it's a picture about german airplane, I was thinking that the caption where exactly it was but so just in France, no more info.
Thanks again
RegardsComment
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_04.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16240/tn_05.jpg" border="0"></a><span> </span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
-
# 13645
1) " Borodino September 41 "
2) " Kurtle 1939 " Kutle is the diminutive of the German first name Kurt
3) " Gefallen für Polen "
GerdanComment
-
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_04.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16241/tn_05.jpg" border="0"></a><span> </span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
-
# 13648
1) " Juni 1938 - Mittenwald - Wörnergrad (?) 1800 m "
https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%B6rner_(Alpen)
2) " Unser Zugführer auf der B. Stelle (Beobachtungsstelle) "
3) " Verbrennungen bei einem Panzerschützen - Dünaburg - Juli 41 "
GerdanComment
-
1: ..... Wörnergrat (even though it is just 1979mOriginally posted by Gerdan View Post
)
http://www.hikr.org/route775.htmlComment
-
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
Im voraus vielen dank!
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_04.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16242/tn_05.jpg" border="0"></a><span> </span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
Comment