Post your "translation needed" here

[OBWH]

Thank you

What about this one ?

Panzer.......

W.K.F (Wehrmachts-Kraftfahrer Klasse ?)

Fohlenschein ???

[Gerdan]

# 13263

3) "Fahrlehrerschein"

Gerdan

[Taszi]

Gerdan, please help.
Thanks

[cesky67]

OBWH

# 13263 looks like Panzerwart Fahrlehrer

Cesky

[Gerdan]

# 13266

I agree with Cesky.

It's "Panzerwart ...." - armored vehicle mechanic

Gerdan

[Todd Gylsen]

How about this one??

[Joda]

Help plz with city name and job, and with soldier's name...

[OBWH]

Thank you very much

[pauke]

The town is Gustavsburg in Hessen and the last name is Kownatzky. I cannot make out the job title without a little more of the writer's script. Perhaps Maler?

[pauke]

#13268 Is this an image of a person? A name I can't quite make out then Augsburg and Mitgl(ieds) Nr (Nummer) 9827 is what I read.

[OBWH]

I need your help again...

August Karl/Karol G...... ?

[pep]

recently I got a document group from the schwere panzer abteilung 501 -tiger-. need help with one document. enclosed comes pic. advanced thanks for kind cooperation.

[cesky67]

#13272

OBWH

looks like Heinrich

Cesky

[Joda]

The town is Gustavsburg in Hessen and the last name is Kownatzky. I cannot make out the job title without a little more of the writer's script. Perhaps Maler?

Thanks a lot Pauke

[Gerdan]

# 13265

Franz Böhm, started military career in 6.2.1939 in Cunderburg - until 15.11.1941 he was with

the border control near geresdorf, later near Ducknow.

1944 wounded during the withdrawl - finally in Hungary near Tabor seriously wounded

captured by the Russians. POW until 10.8.1945 than back at home.

Decorations: EK2, Verwundete Abzeichen silber, Ostmedaille.

Gerdan